|
|
264.
|
|
|
This may take a moment…
|
|
|
|
|
Ia mengambil sedikit masa…
|
|
Translated by
Mike Gelfand
|
|
|
|
Located in
../gtk/relocate.c:111
|
|
|
265.
|
|
|
Set Torrent Location
|
|
|
|
|
Tetapkan Lokasi Torrent
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/relocate.c:139 ../gtk/relocate.c:153
|
|
|
266.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Lokasi
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
|
|
|
Located in
../gtk/relocate.c:146
|
|
|
267.
|
|
|
Torrent _location:
|
|
|
|
|
_Lokasi torrent:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/relocate.c:156
|
|
|
268.
|
|
|
_Move from the current folder
|
|
|
|
|
_Alih dari folder semasa
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/relocate.c:157
|
|
|
269.
|
|
|
Local data is _already there
|
|
|
|
|
Data setempat _sudah ada
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/relocate.c:160
|
|
|
270.
|
|
|
Started %'d time
|
|
|
|
Started %'d times
|
|
|
|
|
Dimulakan %'d kali
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Dimulakan %'d kali
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/stats.c:69 ../gtk/stats.c:150
|
|
|
271.
|
|
|
Reset your statistics?
|
|
|
|
|
Tetap semula statistik anda?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/stats.c:91
|
|
|
272.
|
|
|
These statistics are for your information only. Resetting them doesn't affect the statistics logged by your BitTorrent trackers.
|
|
|
|
|
Statistik ini untuk maklumat anda sahaja. Tetapkannya semula tidak mempengaruhi statistik yang dilog oleh penjejak BitTorrent anda.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/stats.c:92
|
|
|
273.
|
|
|
_Reset
|
|
|
|
|
_Tetap Semula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/stats.c:96 ../gtk/stats.c:123
|
