Translations by Kenichi Ito
Kenichi Ito has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
Copy _Magnet Link to Clipboard
|
|
| 2015-11-28 |
マグネットリンクをクリップボードにコピー(_M)
|
|
| 297. |
Downloading from %1$'d %2$s
|
|
| 2016-01-17 |
%1$'d %2$s からダウンロード中
|
|
| 306. |
(Limit: %s)
|
|
| 2013-03-29 |
(上限: %s)
|
|
| 311. |
_Start added torrents
|
|
| 2014-01-17 |
追加されたTorrentを開始する(_S)
|
|
| 315. |
Downloads sharing data in the last _N minutes are active:
|
|
| 2014-01-29 |
N分前までのダウンロード共有データをアクティブにする(_N)
|
|
| 440. |
%s free
|
|
| 2014-01-17 |
%s 空き
|
|
| 487. |
%s is not a valid address
|
|
| 2013-03-29 |
%s は無効なアドレスです
|
|
| 490. |
Whitelist enabled
|
|
| 2014-01-28 |
ホワイトリストを有効にする
|
|
| 504. |
Found Internet Gateway Device "%s"
|
|
| 2014-01-28 |
インターネットゲートウェイデバイス"%s"が見つかりました
|
|
