Translations by Jannich Brendle
Jannich Brendle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 69. |
Torrent _priority:
|
|
| 2009-07-09 |
Torrentprioritet:
|
|
| 88. |
Created by %1$s
|
|
| 2009-07-09 |
Oprettet af %1$s
|
|
| 89. |
Created on %1$s
|
|
| 2009-07-09 |
Oprettet den %1$s
|
|
| 90. |
Created by %1$s on %2$s
|
|
| 2009-07-09 |
Oprettet af %1$s den %2$s
|
|
| 104. |
Torrent size:
|
|
| 2009-07-09 |
Torrentstørrelse:
|
|
| 111. |
Last activity:
|
|
| 2009-07-09 |
Sidste aktivitet:
|
|
| 114. |
Location:
|
|
| 2009-07-09 |
Placering:
|
|
| 117. |
Origin:
|
|
| 2009-07-09 |
Oprindelse:
|
|
| 262. |
Moving "%s"
|
|
| 2009-07-09 |
Flytter "%s"
|
|
| 267. |
Torrent _location:
|
|
| 2009-07-09 |
Torrentp_lacering:
|
|
| 307. |
Transmission
Up: %1$s %2$s
Down: %3$s %4$s
|
|
| 2009-07-09 |
Transmission
Op: %1$s %2$s
Ned: %3$s %4$s
|
|
| 336. |
Allow encryption
|
|
| 2009-07-09 |
Tillad kryptering
|
|
| 337. |
Prefer encryption
|
|
| 2009-07-09 |
Foretræk kryptering
|
|
| 338. |
Require encryption
|
|
| 2009-07-09 |
Påkræv kryptering
|
|
| 365. |
Speed Limits
|
|
| 2009-07-09 |
Hastighedsgrænser
|
|
| 381. |
Te_st Port
|
|
| 2009-07-09 |
Te_st port
|
|
| 382. |
Pick a _random port every time Transmission is started
|
|
| 2009-07-09 |
Vælg en tilfældig po_rt hver gang Transmission bliver startet
|
|
