Translations by Aputsiak Niels Janussen
Aputsiak Niels Janussen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
Enable Alternative Speed _Limits
|
|
| 2012-03-30 |
S_lå alternativ hastighedsbegrænsning til
|
|
| 23. |
_Queue
|
|
| 2012-03-30 |
_Kø
|
|
| 27. |
Open _URL…
|
|
| 2012-03-30 |
Åbn _URL...
|
|
| 28. |
Open URL…
|
|
| 2012-03-30 |
Åbn URL...
|
|
| 29. |
Open a torrent
|
|
| 2012-03-30 |
Åbn en torrent
|
|
| 32. |
Start _Now
|
|
| 2012-03-30 |
Start _nu
|
|
| 33. |
Start torrent now
|
|
| 2012-03-30 |
Start torrent nu
|
|
| 43. |
Set _Location…
|
|
| 2012-03-30 |
Angiv p_lacering...
|
|
| 46. |
_New…
|
|
| 2012-03-30 |
_Ny...
|
|
| 52. |
Open Fold_er
|
|
| 2012-03-30 |
Åbn mapp_e
|
|
| 55. |
Move to _Top
|
|
| 2012-03-30 |
Flyt til _top
|
|
| 56. |
Move _Up
|
|
| 2012-03-30 |
Flyt _op
|
|
| 57. |
Move _Down
|
|
| 2012-03-30 |
Flyt ne_d
|
|
| 58. |
Move to _Bottom
|
|
| 2012-03-30 |
Flyt til _bund
|
|
| 59. |
Present Main Window
|
|
| 2012-03-30 |
Vis hovedvindue
|
|
| 77. |
Queued for download
|
|
| 2012-03-30 |
Sat i kø til hentning
|
|
| 78. |
Downloading
|
|
| 2012-03-30 |
Henter
|
|
