Translations by Nedim Muminović
Nedim Muminović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Sort by _Activity
|
|
2008-11-09 |
Sortiraj po _Aktivnosti
|
|
3. |
Sort by _Name
|
|
2008-11-09 |
Sortiraj po _Imenu
|
|
4. |
Sort by _Progress
|
|
2008-11-09 |
Sortira po _Progresu
|
|
12. |
Message _Log
|
|
2008-11-09 |
Log _poruke
|
|
22. |
_Sort Torrents By
|
|
2008-11-09 |
_Sortiraj torrente po
|
|
34. |
_Statistics
|
|
2008-11-09 |
_Statistika
|
|
36. |
_Verify Local Data
|
|
2008-11-09 |
_Provjeri lokalne podatke
|
|
38. |
Pause torrent
|
|
2008-11-09 |
PAuziraj torrent
|
|
44. |
Remove torrent
|
|
2008-11-09 |
Ukloni torrent
|
|
45. |
_Delete Files and Remove
|
|
2008-11-09 |
_Obriši fajlove i ukloni
|
|
47. |
Create a torrent
|
|
2008-11-09 |
Napravi torrent
|
|
115. |
Hash:
|
|
2008-11-09 |
Hash:
|
|
116. |
Privacy:
|
|
2008-11-09 |
Privatnost:
|
|
139. |
Encrypted connection
|
|
2008-11-09 |
Kriptovana konekcija
|
|
248. |
Torrent files
|
|
2008-11-09 |
Torrent fajlovi
|
|
250. |
Torrent Options
|
|
2008-11-09 |
Torrent opcije
|
|
454. |
Couldn't create "%1$s": %2$s
|
|
2008-11-09 |
Nisam uspio kreirati "%1$s": %2$s
|