Translations by Julien Chiquet
Julien Chiquet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
SECS
|
|
| 2006-10-04 |
SECS
|
|
| 20. |
hang for SECS seconds (default 3600)
|
|
| 2006-10-04 |
Suspendre durant SECS secondes (3600 par défaut)
|
|
| 244. |
add given FILE to the archive (useful if its name starts with a dash)
|
|
| 2006-10-04 |
ajouter un FICHIER donné à l'archive (utile lorsque le nom commence par un tiret)
|
|
| 339. |
Select output stream:
|
|
| 2006-10-04 |
Sélectionner le flux de sortie :
|
|
| 343. |
ignore exit codes of children
|
|
| 2006-10-04 |
ignorer les codes de sortie des processus fils
|
|
| 344. |
treat non-zero exit codes of children as error
|
|
| 2006-10-04 |
Considérer les codes de sortie non nuls des processus fils comme des erreurs
|
|
| 365. |
cancel the effect of --delay-directory-restore option
|
|
| 2006-10-04 |
Annuler l'effet de l'option --delay-directory-restore
|
|
| 449. |
show file or archive names after transformation
|
|
| 2006-10-04 |
montrer les noms des fichiers ou archives après transformation
|
|
| 488. |
Only one --to-command option allowed
|
|
| 2006-10-04 |
Une seule valeur autorisée pour l'option --to-command
|
|
