Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Estonian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
9 → 18 of 922 results First • • • Last
9.
Username:
Kasutajanimi:
Translated by Marek Laane
Located in authconn.py:39 pysmb.py:125 ui/NewPrinterWindow.ui:1120
10.
Password:
Parool:
Translated and reviewed by Allan Sims
Located in authconn.py:40 pysmb.py:131 ui/NewPrinterWindow.ui:1101
11.
Domain:
Domeen:
Translated by Marek Laane
Located in authconn.py:41 pysmb.py:128
12.
Authentication
 
After that, prompt
Autentimine
Translated by Marek Laane
Located in authconn.py:50 authconn.py:484 pysmb.py:98
13.
Remember password
Parool jäetakse meelde
Translated by Marek Laane
Located in authconn.py:93
14.
The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
Võib-olla ei olnud parool õige või on server seadistatud võrguhaldust tagasi lükkama.
Translated by Marek Laane
Located in errordialogs.py:64
15.
Bad request
Halb päring
Translated by Marek Laane
Located in errordialogs.py:70
16.
Not found
Ei leitud
Translated by Marek Laane
Located in errordialogs.py:72
17.
Request timeout
Päring aegus
Translated by Marek Laane
Located in errordialogs.py:74
18.
Upgrade required
Vajalik on uuendus
Translated by Marek Laane
Located in errordialogs.py:76
9 → 18 of 922 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Sims, H A, Jalakas, Laur Mõtus, Marek Laane, Mihkel Tõnnov, Tim Waugh, mahfiaz, mihkel.