Translations by Βασίλης Τσιβίκης
Βασίλης Τσιβίκης has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
Keep Printing
|
|
| 2010-09-27 |
Συνεχίστε την Εκτύπωση
|
|
| 2010-09-27 |
Συνεχίστε να Εκτυπώνετε
|
|
| 35. |
Cancel selected jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Ακύρωση επιλεγμένων εργασιών
|
|
| 37. |
Delete selected jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Διαγραφή επιλεγμένων εργασιών
|
|
| 39. |
Hold selected jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Διατήρηση επιλεγμένων εργασιών
|
|
| 41. |
Release selected jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Απελευθέρωση επιλεγμένων εργασιών
|
|
| 43. |
Reprint selected jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Επανεκτύπωση επιλεγμένων εργασιών
|
|
| 45. |
Retrieve selected jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Ανάκτηση επιλεγμένων εργασιών
|
|
| 49. |
Close this window
|
|
| 2010-09-27 |
Κλείσιμο του παραθύρου
|
|
| 107. |
The firewall may need adjusting in order to detect network printers. Adjust the firewall now?
|
|
| 2010-09-27 |
Το τείχος προστασίας μπορεί να χρειάζεται προσαρμογή για να ανιχνεύει εκτυπωτές δικτύου. Προσαρμογή του τείχους προστασίας τώρα;
|
|
| 143. |
Allow all incoming IPP Browse packets
|
|
| 2010-09-27 |
Να επιτρέπονται όλα τα εισερχόμενα πακέτα περιήγησης IPP
|
|
| 144. |
Allow all incoming mDNS traffic
|
|
| 2010-09-27 |
Να επιτρέπετε όλη η εισερχόμενη κίνηση mDNS
|
|
| 145. |
Adjust Firewall
|
|
| 2010-09-27 |
Προσαρμογή του Τείχους Προστασίας
|
|
| 440. |
Internet Printing Protocol (ipp)
|
|
| 2010-09-27 |
Internet Printing Protocol (ipp)
|
|
| 441. |
Internet Printing Protocol (http)
|
|
| 2010-09-27 |
Internet Printing Protocol (http)
|
|
| 442. |
Internet Printing Protocol (https)
|
|
| 2010-09-27 |
Internet Printing Protocol (https)
|
|
| 443. |
LPD/LPR Host or Printer
|
|
| 2010-09-27 |
LPD/LPR Υπολογιστής ή Εκτυπωτής
|
|
| 444. |
Serial Port #1
|
|
| 2010-09-27 |
Σειριακή Θύρα #1
|
|
| 445. |
LPT #1
|
|
| 2010-09-27 |
LPT #1
|
|
| 516. |
You must log in to access %s.
|
|
| 2010-09-27 |
Πρέπει να συνδεθείτε για πρόσβαση στο %s.
|
|
| 520. |
Adjust the firewall now to allow all incoming IPP connections?
|
|
| 2010-09-27 |
Προσαρμογή του τείχους προστασίας τώρα γι αν δέχεται εισερχόμενες συνδέσεις IPP;
|
|
| 586. |
Refresh job list
|
|
| 2010-09-27 |
Ανανέωση λίστας εργασιών
|
|
| 588. |
Show completed jobs
|
|
| 2010-09-27 |
Εμφάνιση ολοκληρωμένων εργασιών
|
|
