Translations by mishaa
mishaa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Sebastian Heinlein
|
|
| 2006-05-12 |
Sebastian Heinlein
|
|
| 11. |
Sebastian
|
|
| 2006-05-12 |
Sebastian
|
|
| 12. |
Heinlein
|
|
| 2006-05-12 |
Heinlein
|
|
| 14. |
Legal Notice
|
|
| 2006-05-12 |
Юридический статус
|
|
| 16. |
Feedback
|
|
| 2006-05-12 |
Обратн. связь
|
|
| 17. |
To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Synaptic Package Manager</application> or this manual, use the bug report system at <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, contact the mailing list <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> join the IRC channel #synaptic on irc.freenode.org.
|
|
| 2006-05-12 |
Сообщить об ошибке или предложить улучшения для <application>Мэнеджера пакетов Синаптик</application> и этого руководства можно используя систему отслеживания багов <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, рассылку <email>synaptic-devel@nongnu.org</email>, или IRC канал #synaptic on irc.freenode.org.
|
|
| 18. |
Synaptic Package Manager
|
|
| 2006-05-12 |
Менеджер пакетов Синаптик
|
|
| 19. |
Packages
|
|
| 2006-05-12 |
Пакеты
|
|
| 20. |
Software
|
|
| 2006-05-12 |
Программное обеспечение
|
|
| 21. |
Introduction
|
|
| 2006-05-12 |
Введение
|
|
| 46. |
Always use <application>Synaptic Package Manager</application> with care.
|
|
| 2006-05-12 |
Соблюдайте осторожность используя <application>Менеджер Пакетов Синаптик</application>
|
|
| 47. |
Main Window
|
|
| 2006-05-12 |
Главное окно
|
|
| 48. |
Overview
|
|
| 2006-05-12 |
Обший обзор
|
|
| 49. |
When you start <application><application>Synaptic Package Manager</application></application>, the following window is displayed.
|
|
| 2006-05-12 |
Когда Вы запускаете <application>Менеджер Пакетов Синаптик</application> появляеться окно вида:
|
|
| 54. |
Description
|
|
| 2006-05-12 |
Описание
|
|
| 55. |
Menubar
|
|
| 2006-05-12 |
Меню
|
|
| 57. |
Toolbar
|
|
| 2006-05-12 |
Тулбар
|
|
| 61. |
Package list
|
|
| 2006-05-12 |
Список пакетов
|
|
| 62. |
Lists known packages. The list can be narrowed down by using filters and categories.
|
|
| 2006-05-12 |
Список известных пакетов. Используя фильтры и категории список может быть уменьшен.
|
|
| 63. |
Description field
|
|
| 2006-05-12 |
Поле описания
|
|
| 67. |
<application>Synaptic Package Manager</application> toolbar
|
|
| 2006-05-12 |
Тулбар <application>Менеджера пакетов Синаптик</application>
|
|
