Translations by Shayne White

Shayne White has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
3.
Software & Updates
2013-07-21
Software & Updates
5.
Drivers;Repositories;Repository;PPA;
2013-07-21
Drivers;Repositories;Repository;PPA;
12.
The --enable-component/-e command-line switch has been deprecated. Instead of 'software-properties-gtk -e multiverse' you can use 'add-apt-repository multiverse'
2013-07-21
The --enable-component/-e command-line switch has been deprecated. Instead of 'software-properties-gtk -e multiverse' you can use 'add-apt-repository multiverse'
14.
Print a lot of debug information to the command line
2013-07-21
Print a lot of debug information to the command line
24.
Allow downloading of the source packages from the repository
2013-07-21
Allow downloading of the source packages from the repository
27.
Assume yes to all queries
2013-07-21
Assume yes to all queries
93.
This device is using the recommended driver.
2013-07-21
This device is using the recommended driver.
94.
This device is using an alternative driver.
2013-07-21
This device is using an alternative driver.
95.
This device is using a manually-installed driver.
2013-07-21
This device is using a manually-installed driver.
96.
This device is not working.
2013-07-21
This device is not working.
97.
Continue using a manually installed driver
2013-07-21
Continue using a manually installed driver
98.
Using {} from {}
2013-07-21
Using {} from {}
100.
open source
2013-07-21
open source
101.
proprietary
2013-07-21
proprietary
102.
{base_description} ({licence}, tested)
2013-07-21
{base_description} ({licence}, tested)
103.
{base_description} ({licence})
2013-07-21
{base_description} ({licence})
104.
Do not use the device
2013-07-21
Do not use the device
105.
Unknown
2013-07-21
Unknown
106.
No proprietary drivers are in use.
2013-07-21
No proprietary drivers are in use.
139.
Applying changes...
2013-07-21
Applying changes...
141.
_Apply Changes
2013-07-21
_Apply Changes
142.
_Cancel
2013-07-21
_Cancel
143.
_Restart...
2013-07-21
_Restart...
144.
Searching for available drivers...
2013-07-21
Searching for available drivers...
145.
An error occurred while searching for drivers.
2013-07-21
An error occurred while searching for drivers.
146.
No additional drivers available.
2013-07-21
No additional drivers available.
147.
You need to restart the computer to complete the driver changes.
2013-07-21
You need to restart the computer to complete the driver changes.
148.
%(count)d proprietary driver in use.
%(count)d proprietary drivers in use.
2013-07-21
%(count)d proprietary driver in use.
%(count)d proprietary drivers in use.
232.
<small>A proprietary driver has private code that Ubuntu developers can't review or improve. Security and other updates are dependent on the driver vendor.</small>
2013-07-21
<small>A proprietary driver has private code that Ubuntu developers can't review or improve. Security and other updates are dependent on the driver vendor.</small>
233.
Additional Drivers
2013-07-21
Additional Drivers