Translations by thiago dos santos galdino

thiago dos santos galdino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
~
cannot pack %q: %v
2020-04-26
pacote não é possível %q: %v
221.
Connect, disconnect interfaces
2020-04-26
Conecte e desconecte as interfaces
683.
cannot find hook %q in %q
2020-04-26
não é possível encontrar o gancho %q em %q
689.
cannot install snap with empty name
2020-04-26
não é possível instalar o snap com nome vazio
690.
cannot install zero snaps
2020-04-26
não é possível instalar zero snaps
693.
cannot query services without a context
2020-04-26
não pode consultar serviços sem um contexto
703.
cannot specify both --cohort and --leave-cohort
2020-04-26
não é possível especificar --cohort e --leave-cohort
704.
cannot specify both channel and revision
2020-04-26
não pode especificar o canal e a revisão
705.
cannot specify both cohort and revision
2020-04-26
não pode especificar coorte e revisão
706.
cannot update the 'current' symlink of %q: %v
2020-04-26
não é possível atualizar o link simbólico 'atual' de%q: %v
813.
y
2020-04-26
y (sim)
815.
you can't specify an absolute filename while also specifying target dir.
2020-04-26
você não pode especificar um nome de arquivo absoluto enquanto também especifica um diretório alvo.