Translations by JeongsikAn
JeongsikAn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
The alias command aliases the given snap application to the given alias.
Once this manual alias is setup the respective application command can be
invoked just using the alias.
|
|
| 2023-05-13 |
alias 명령은 지정된 스냅 응용 프로그램의 별칭을 지정된 별칭으로 지정합니다
이 수동 별칭이 설정되면 해당 응용 프로그램 명령은 별칭을 사용하여 호출됩니다
|
|
| 14. |
The confinement command will print the confinement mode (strict,
partial or none) the system operates in.
|
|
| 2023-05-13 |
제한 명령은 제한 모드를 인쇄합니다(아래,부분 또는 없음) 시스템이 작동합니다
|
|
| 19. |
The create-key command creates a cryptographic key pair that can be
used for signing assertions.
|
|
| 2023-05-13 |
create-key 명령은 다음과 같은 암호화 키 쌍을 만듭니다
서명 어설션에 사용됩니다
|
|
| 23. |
The disable command disables a snap. The binaries and services of the
snap will no longer be available, but all the data is still available
and the snap can easily be enabled again.
|
|
| 2023-05-13 |
disable 명령은 스냅을 비활성화합니다. 의 바이너리 및 서비스
스냅은 더 이상 사용할 수 없지만 모든 데이터는 여전히 사용할 수 있습니다
스냅을 다시 쉽게 활성화할 수 있습니다.
|
|
| 25. |
The download command downloads the given snap and its supporting assertions
to the current directory with .snap and .assert file extensions, respectively.
|
|
| 2023-05-13 |
download 명령은 지정된 스냅과 해당 스냅의 지원 어설션을 다운로드합니다
.snap 및 .vmdk 파일 확장명을 각각 사용하여 현재 디렉터리로 이동합니다.
|
|
| 27. |
The export-key command exports a public key assertion body that may be
imported by other systems.
|
|
| 2023-05-13 |
export-key 명령은 다음과 같은 공개 키 어설션 본문을 내보냅니다
다른 시스템에서 가져왔습니다
|
|
| 37. |
The install command installs the named snaps on the system.
To install multiple instances of the same snap, append an underscore and a
unique identifier (for each instance) to a snap's name.
With no further options, the snaps are installed tracking the stable channel,
with strict security confinement.
Revision choice via the --revision override requires the user to
have developer access to the snap, either directly or through the
store's collaboration feature, and to be logged in (see 'snap help login').
Note that a later refresh will typically undo a revision override, taking the snap
back to the current revision of the channel it's tracking.
Use --name to set the instance name when installing from snap file.
|
|
| 2023-05-13 |
install 명령은 명명된 스냅을 시스템에 설치합니다.
동일한 스냅의 여러 인스턴스를 설치하려면 밑줄과
스냅 이름에 대한 고유 식별자(각 인스턴스에 대한)입니다.
더 이상의 옵션 없이 스냅이 설치되어 안정적인 채널을 추적합니다,
삼엄한 경비로.
--revision 재정의를 통해 리비전을 선택하려면 사용자가 다음 작업을 수행해야 합니다
개발자가 직접 또는 를 통해 스냅에 액세스할 수 있습니다
로그인할 수 있습니다('스냅 도움말 로그인' 참조).' 참조).
나중에 새로 고침을 수행하면 일반적으로 수정기호 재정의가 취소되어 스냅이 생성됩니다
추적 중인 채널의 현재 수정 버전으로 돌아갑니다.
--name을(를) 사용하여 스냅 파일에서 설치할 때 인스턴스 이름을 설정합니다.
|
|
| 41. |
The keys command lists cryptographic keys that can be used for signing
assertions.
|
|
| 2023-05-13 |
keys 명령어는 서명에 사용될 수 있는 암호화 키를 나열합니다. 이 키들은 특정 주장들의 유효성을 확인하기 위해 사용될 수 있습니다.
|
|
| 54. |
The prepare-image command performs some of the steps necessary for
creating device images.
For core images it is not invoked directly but usually via
ubuntu-image.
For preparing classic images it supports a --classic mode
|
|
| 2023-05-13 |
prepare-image 명령은 다음에 필요한 몇 가지 단계를 수행합니다
장치 이미지를 만드는 중입니다.
코어 이미지의 경우 직접 호출되지 않지만 일반적으로
우분투 이미지.
클래식 이미지를 준비하기 위해 --classic 모드를 지원합니다
|
|
