Ubuntu
simple-scan package

Browsing Uzbek translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1 → 10 of 201 results First • Previous • • Last
1.
Device to scan from
Skanerlash uchun qurilma
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
2.
SANE device to acquire images from.
Rasmlarni olish uchun SANE qurilmasi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
3.
Type of document being scanned
Skanerlangan hujjat turi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:20
4.
Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
Skanerlangan hujjat turi. Ushbu sozlama skanerlash ruxsati, ranglar va keyingi ishlov berish haqida qaror qabul qiladi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:21
5.
Width of paper in tenths of a mm
Qogʼoz kengligi mmning oʼndan birida
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:25
6.
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
Qogʼozning kengligi mmning oʼndan birida (yoki qogʼozni avtomatik aniqlash uchun 0).
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:26
7.
Height of paper in tenths of a mm
Qogʼoz balandligi mmning oʼndan birida
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
8.
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
Qogʼoz balandligi mmning oʼndan birida (yoki qogʼozni avtomatik aniqlash uchun 0).
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
9.
Brightness of scan
Skanerning yorqinligi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
10.
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
Yorqinlikni sozlash -100 dan 100 gacha (0 yoʼq).
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
1 → 10 of 201 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sardorbek Pulatov, Umidjon Almasov.