Translations by Jong-Hoon Ryu

Jong-Hoon Ryu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
68.
`}' doesn't want any addresses
2006-05-19
`}' 에 어떠한 주소도 필요치 않습니다
69.
: doesn't want any addresses
2006-05-19
: 에 어떠한 주소도 필요치 않습니다
77.
multiple `p' options to `s' command
2006-05-19
`s' 명령에 `p' 옵션이 중복되어 있습니다
78.
multiple `g' options to `s' command
2006-05-19
`s' 명령에 `g' 옵션이 중복되어 있습니다
79.
multiple number options to `s' command
2006-05-19
`s' 명령에 숫자 옵션이 중복되어 있습니다
80.
number option to `s' command may not be zero
2006-05-19
`s' 명령의 숫자 옵션에 '0' 을 지정할 수 없습니다
85.
unknown command: `%c'
2007-06-03
2006-05-19
알 수 없는 명령:
90.
%s: file %s line %lu: %s
2006-05-19
%s: %s 파일의 %lu 번째 줄: %s
91.
%s: -e expression #%lu, char %lu: %s
2006-05-19
%s: -e expression #%lu, char %lu: %s
94.
%s: can't read %s: %s
2006-05-19
%s: %s (을)를 읽을 수 없음: %s
99.
couldn't open temporary file %s: %s
2007-06-03
2006-05-19
%s 파일을 열 수 없습니다
135.
cannot remove %s: %s
2006-05-19
%s: %s (을)를 읽을 수 없음: %s
136.
couldn't open file %s: %s
2007-06-03
2006-05-19
%s 파일을 열 수 없습니다
140.
read error on %s: %s
2006-05-19
%s 의 내용 읽기 오류: %s
143.
cannot rename %s: %s
2006-05-19
%s: %s (을)를 읽을 수 없음: %s