Translations by Sophia J. Ha

Sophia J. Ha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
84.
C_omment
2010-09-24
설명(_O)
172.
Albu_m:
2010-09-24
앨범(_A)
177.
Album a_rtist:
2010-09-24
앨범 음악가(_R)
183.
Album a_rtist sort order:
2010-09-24
음악가 순서대로 정렬(_R)
187.
Track _number:
2010-09-24
트랙 번호(_N)
650.
Seek in current track
2010-09-24
최근 트랙에서 찾기
661.
Select the source matching the specified URI
2010-09-24
특정 URI에 맞는 소스 선택하기
662.
Source to select
2010-09-24
선택할 소스
663.
Activate the source matching the specified URI
2010-09-24
특정 URI에 맞는 소스 활성화
664.
Source to activate
2010-09-24
활성화할 소스
665.
Play from the source matching the specified URI
2010-09-24
특정 URI에 맞는 소스 재생
666.
Source to play from
2010-09-24
에서 재생할 소스
760.
No registered source matches URI %s
2010-09-24
등록된 소스 중 URI %s에 맞는 소스가 없습니다
829.
You have not selected any music, playlists, or podcasts to transfer to this device.
2010-09-24
이 장치로 이동할 음악이나 재생 목록, 팟캐스트를 하나도 선택하지 않았습니다.
830.
There is not enough space on the device to transfer the selected music, playlists and podcasts.
2010-09-24
장치에 선택한 음악, 재생목록, 혹은 팟캐스를 이동할 충분한 공간이 없습니다.
831.
%s Sync Settings
2010-09-24
%s 동기화 설정
832.
Sync with the device
2010-09-24
장치와 동기화
833.
Don't sync
2010-09-24
동기화하지 않음
909.
Beats Per Minute
2010-09-24
분당 박자수
945.
not in
2010-09-24
포함되지 않음