|
|
177.
|
|
|
Runtime PM for %s device %s
|
|
|
|
|
Gerenciamento de energia em tempo de execução para %s dispositivo %s
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:48
|
|
|
178.
|
|
|
%s device %s has no runtime power management
|
|
|
|
|
%s dispositivo %s não possui gerenciamento de energia em tempo de execução
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:50
|
|
|
179.
|
|
|
PCI Device %s has no runtime power management
|
|
|
|
|
Dispositivo PCI %s não possui gerenciamento de energia em tempo de execução
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:74
|
|
|
180.
|
|
|
Runtime PM for PCI Device %s
|
|
|
|
|
Gerenciamento de energia em tempo de execução para o dispositivo PCI %s
|
|
Translated by
Jonathan Hepp
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:76
|
|
|
181.
|
|
|
Runtime PM for port %s of PCI device: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:80
|
|
|
182.
|
|
|
Runtime PM for disk %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:83
|
|
|
183.
|
|
|
Enable Audio codec power management
|
|
|
|
|
Habilitar gerenciamento de energia do codec de áudio
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:62
|
|
|
184.
|
|
|
NMI watchdog should be turned off
|
|
|
|
|
O watchdog NMI deve ser desligado
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:63
|
|
|
185.
|
|
|
Power Aware CPU scheduler
|
|
|
|
|
Escalonador de CPU voltado à economia de energia
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:64
|
|
|
186.
|
|
|
VM writeback timeout
|
|
|
|
|
Timeout de escrita da VM
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:65
|
