Translations by Jonathan Weires
Jonathan Weires has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
Setting name?
|
|
| 2015-03-13 |
Einstellungsname?
|
|
| 27. |
Property name?
|
|
| 2015-03-13 |
Eigenschaftsname?
|
|
| 28. |
Enter connection type:
|
|
| 2015-03-13 |
Gebe Verbindungstyp ein:
|
|
| 29. |
Connection (name, UUID, or path):
|
|
| 2015-03-13 |
Verbindung (Name, UUID oder Pfad):
|
|
| 61. |
Error: 'connection show': %s
|
|
| 2015-03-13 |
Fehler: 'connection show': %s
|
|
| 64. |
invalid field '%s'; allowed fields: %s and %s, or %s,%s
|
|
| 2015-03-13 |
Ungültiges Feld '%s'; Erlaubte Felder: %s and %s, or %s,%s
|
|
| 75. |
Error: %s - no such connection profile.
|
|
| 2015-03-13 |
Fehler: %s - Kein derartiges Verbindungsprofil.
|
|
| 87. |
unknown device '%s'.
|
|
| 2015-03-13 |
Unbekanntes Gerät '%s'.
|
|
| 95. |
Error: No connection specified.
|
|
| 2015-03-13 |
Fehler: Keine Verbindung angegeben.
|
|
| 110. |
Error: '%s' is not a valid monitoring mode; use '%s' or '%s'.
|
|
| 2015-03-13 |
Fehler: '%s' ist kein gültiger Überwachungs-Modus; use '%s' or '%s'.
|
|
| 551. |
DCB or FCoE setup failed
|
|
| 2015-03-13 |
DCB oder FCoE Setup ist fehlgeschlagen
|
|
| 555. |
SIM PIN was incorrect
|
|
| 2015-03-13 |
SIM PIN war nicht korrekt
|
|
| 588. |
invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed
|
|
| 2015-03-13 |
Ungültiger Präfix '%s'; <1-%d> allowed
|
|
