|
|
1.
|
|
|
OpenVPN client
|
|
|
|
|
OpenVPN-klient
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:10
|
|
|
2.
|
|
|
Client for OpenVPN virtual private networks
|
|
|
|
|
Klient til virtuelle private OpenVPN-netværk
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Support for configuring OpenVPN virtual private network connections.
|
|
|
|
|
Understøttelse af konfigurering af virtuelle private OpenVPN-netværksforbindelser.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:23
|
|
|
4.
|
|
|
OpenVPN is a popular and flexible free-software VPN solution.
|
|
|
|
|
OpenVPN er en fri, populær og fleksibel VPN-løsning.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:24
|
|
|
5.
|
|
|
The NetworkManager Developers
|
|
|
|
|
Udviklerne af Netværkshåndtering
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:41
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication required
|
|
|
|
|
Godkendelse kræves
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:175
|
|
|
7.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Adgangskode
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:182 properties/nm-openvpn-dialog.ui:336
properties/nm-openvpn-dialog.ui:435 properties/nm-openvpn-editor.c:2734
|
|
|
8.
|
|
|
Certificate password
|
|
|
|
|
Adgangskode til certifikat
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:189
|
|
|
9.
|
|
|
HTTP proxy password
|
|
|
|
|
Adgangskode til HTTP-proxy
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:196
|
|
|
10.
|
|
|
Authenticate VPN
|
|
|
|
|
Godkend VPN
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:236
|
