Translations by Basri
Basri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
184. |
Ethernet network
|
|
2013-03-25 |
Ethernet ağı
|
|
223. |
An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when checking the link status.
|
|
2013-03-25 |
Bağllantının durumu kontrol edilirken aranacak bir IP adresi ya da virgülle ayrılmış bir IP adresleri listesi.
|
|
332. |
All _users may connect to this network
|
|
2013-03-25 |
Tüm _kullanıcılar bu ağa bağlanabilirler
|
|
653. |
Could not create connection
|
|
2013-03-25 |
Bağlantı oluşturulamadı
|
|
655. |
Unknown error creating connection editor dialog.
|
|
2013-03-25 |
Bağlantı düzenleyici diyalogu oluşturulurken hata meydana geldi
|
|
706. |
Could not load bond user interface.
|
|
2013-03-25 |
Bağ kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
708. |
Bond connection %d
|
|
2013-03-25 |
Bağ bağlantısı %d
|
|
709. |
Bridge Port
|
|
2013-03-25 |
Köprü Bağlantı Birimi
|
|
710. |
Could not load bridge port user interface.
|
|
2013-03-25 |
Köprü bağlantı birimi kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
711. |
Could not load bridge user interface.
|
|
2013-03-25 |
Köprü kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
712. |
Bridge connection %d
|
|
2013-03-25 |
Köprü bağlantısı %d
|
|
720. |
Could not load ethernet user interface.
|
|
2013-03-25 |
Ethernet kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
726. |
The zone defines the trust level of the connection. Default is not a regular zone, selecting it results in the use of the default zone set in the firewall. Only usable if firewalld is active.
|
|
2013-03-25 |
Bölge, bağlantının güven düzeyini belirtir. Varsayılan değer düzenli bir bölge değildir, bunun seçilmesi güvenlik duvarında ayarlanan varsayılan bölgenin kullanımı sonucunu doğurur. Yalnızca güvenlik duvarı etkin ise kullanılabilir.
|
|
727. |
Could not load General user interface.
|
|
2013-03-25 |
Genel kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
729. |
Could not load InfiniBand user interface.
|
|
2013-03-25 |
Infiniband kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
731. |
InfiniBand connection %d
|
|
2013-03-25 |
InfiniBand bağlantısı %d
|
|
790. |
Could not load vlan user interface.
|
|
2013-03-25 |
vlan kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
792. |
VLAN connection %d
|
|
2013-03-25 |
VLAN bağlantısı %d
|
|
807. |
Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting.
|
|
2013-03-25 |
Wi-Fi güvenliği kullanıcı arayüzü yüklenemedi; Wi-Fi ayarı eksik.
|
|
809. |
Could not load Wi-Fi security user interface.
|
|
2013-03-25 |
Wi-Fi güvenliği kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
815. |
Could not load Wi-Fi user interface.
|
|
2013-03-25 |
Wi-Fi kullanıcı arayüzü yüklenemedi.
|
|
818. |
Wi-Fi connection %d
|
|
2013-03-25 |
Wi-Fi bağlantısı %d
|
|
844. |
LTE
|
|
2013-03-25 |
LTE
|