Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5. |
NetworkManager connection editor
|
|
2016-05-04 |
NetworkManager connection editor
|
|
18. |
_Cancel
|
|
2016-04-11 |
_Cancel
|
|
31. |
You are now connected to the Mobile Broadband network.
|
|
2013-02-07 |
You are now connected to the Mobile Broadband network.
|
|
32. |
Mobile Broadband network.
|
|
2013-02-07 |
Mobile Broadband network.
|
|
54. |
_OK
|
|
2016-04-11 |
_OK
|
|
83. |
More addresses
|
|
2016-04-11 |
More addresses
|
|
102. |
Interface
|
|
2020-02-01 |
Interface
|
|
103. |
Hardware Address
|
|
2020-02-01 |
Hardware Address
|
|
104. |
Driver
|
|
2020-02-01 |
Driver
|
|
105. |
Speed
|
|
2020-02-01 |
Speed
|
|
106. |
Security
|
|
2020-02-01 |
Security
|
|
108. |
Default Route
|
|
2020-02-01 |
Default Route
|
|
111. |
Password
|
|
2020-02-01 |
Password
|
|
112. |
VPN Type
|
|
2020-02-01 |
VPN Type
|
|
113. |
VPN Gateway
|
|
2020-02-01 |
VPN Gateway
|
|
114. |
VPN Username
|
|
2020-02-01 |
VPN Username
|
|
115. |
VPN Banner
|
|
2020-02-01 |
VPN Banner
|
|
116. |
Base Connection
|
|
2020-02-01 |
Base Connection
|
|
140. |
Connection had no VPN setting
|
|
2018-01-26 |
Connection had no VPN setting
|
|
141. |
Failed to write connection to VPN UI: %s (%d)
|
|
2018-01-26 |
Failed to write connection to VPN UI: %s (%d)
|
|
142. |
Failed to write connection to VPN UI: incomplete write
|
|
2018-01-26 |
Failed to write connection to VPN UI: incomplete write
|
|
184. |
Ethernet network
|
|
2013-03-09 |
Ethernet network
|
|
227. |
The interface name of the primary device. If set, this device will always be the active slave when it is available.
|
|
2015-04-28 |
The interface name of the primary device. If set, this device will always be the active slave when it is available.
|
|
237. |
s
|
|
2013-01-08 |
s
|
|
239. |
Enable I_GMP snooping
|
|
2016-04-11 |
Enable I_GMP snooping
|
|
241. |
Enable _STP (Spanning Tree Protocol)
|
|
2013-01-08 |
Enable _STP (Spanning Tree Protocol)
|
|
251. |
FCoE
|
|
2015-04-28 |
FCoE
|
|
252. |
iSCSI
|
|
2015-04-28 |
iSCSI
|
|
253. |
FIP
|
|
2015-04-28 |
FIP
|
|
254. |
Flow Control
|
|
2015-04-28 |
Flow Control
|
|
255. |
Feature
|
|
2015-04-28 |
Feature
|
|
256. |
Enable
|
|
2015-04-28 |
Enable
|
|
257. |
Advertise
|
|
2015-04-28 |
Advertise
|
|
258. |
Willing
|
|
2015-04-28 |
Willing
|
|
259. |
Priority
|
|
2015-04-28 |
Priority
|
|
261. |
Priority Groups
|
|
2015-04-28 |
Priority Groups
|
|
263. |
Fabric
|
|
2015-04-28 |
Fabric
|
|
264. |
VN2VN
|
|
2015-04-28 |
VN2VN
|
|
265. |
Priority Flow Control
|
|
2015-04-28 |
Priority Flow Control
|
|
266. |
Enable or disable priority pause transmission for each User Priority.
|
|
2015-04-28 |
Enable or disable priority pause transmission for each User Priority.
|
|
267. |
0
|
|
2015-04-28 |
0
|
|
268. |
1
|
|
2015-04-28 |
1
|
|
272. |
5
|
|
2015-04-28 |
5
|
|
273. |
6
|
|
2015-04-28 |
6
|
|
274. |
7
|
|
2015-04-28 |
7
|
|
280. |
Enter the priority group ID for each User Priority.
|
|
2015-04-28 |
Enter the priority group ID for each User Priority.
|
|
282. |
Enter the percentage of priority group bandwidth each user priority may use.
|
|
2015-04-28 |
Enter the percentage of priority group bandwidth each user priority may use.
|
|
283. |
Enable or disable strict bandwidth for each user priority.
|
|
2015-04-28 |
Enable or disable strict bandwidth for each user priority.
|
|
284. |
Enter the traffic class for each user priority.
|
|
2015-04-28 |
Enter the traffic class for each user priority.
|
|
314. |
De_fault
|
|
2016-04-11 |
De_fault
|