Translations by Gary M

Gary M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
23.
Wrong PUK code; please contact your provider.
2010-10-01
Wrong PUK code; please contact your provider.
24.
Wrong PIN code; please contact your provider.
2010-10-01
Wrong PIN code; please contact your provider.
128.
SIM PIN unlock required
2010-10-01
SIM PIN unlock required
129.
SIM PIN Unlock Required
2010-10-01
SIM PIN Unlock Required
133.
SIM PUK unlock required
2010-10-01
SIM PUK unlock required
134.
SIM PUK Unlock Required
2010-10-01
SIM PUK Unlock Required
163.
device not ready (firmware missing)
2010-10-01
device not ready (firmware missing)
370.
When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.
2010-10-01
When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.
372.
Disabled
2010-10-01
Disabled
381.
When connecting to IPv4-capable networks, allows the connection to complete if IPv6 configuration fails but IPv4 configuration succeeds.
2010-10-01
When connecting to IPv4-capable networks, allows the connection to complete if IPv6 configuration fails but IPv4 configuration succeeds.
651.
Save any changes made to this connection.
2010-10-01
Save any changes made to this connection.
751.
Automatic, DHCP only
2010-10-01
Automatic, DHCP only
800.
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
2010-10-01
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
829.
_Unlock
2010-10-01
_Unlock
836.
EVDO
2010-10-01
EV-DO
837.
GPRS
2010-10-01
GPRS
838.
EDGE
2010-10-01
EDGE
839.
UMTS
2010-10-01
UMTS
840.
HSDPA
2010-10-01
HSDPA
841.
HSUPA
2010-10-01
HSUPA
842.
HSPA
2010-10-01
2010-10-01
HSPA
845.
not enabled
2010-10-01
not enabled
846.
not registered
2010-10-01
not registered
847.
Home network (%s)
2010-10-01
Home network (%s)
848.
Home network
2010-10-01
Home network
849.
searching
2010-10-01
searching
850.
registration denied
2010-10-01
registration denied
851.
%s (%s roaming)
2010-10-01
%s (%s roaming)
852.
%s (roaming)
2010-10-01
%s (roaming)
853.
Roaming network (%s)
2010-10-01
Roaming network (%s)
854.
Roaming network
2010-10-01
Roaming network
859.
roaming
2010-10-01
roaming