Translations by Benjamin Steinwender

Benjamin Steinwender has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
227.
The interface name of the primary device. If set, this device will always be the active slave when it is available.
2014-02-09
Der Schnittstellenname des Primärgerätes. Falls gesetzt, wird dieses Gerät bei Verfügbarkeit immer der aktive Sklave sein.
251.
FCoE
2014-03-23
FCoE
252.
iSCSI
2014-03-23
iSCSI
253.
FIP
2014-03-23
FIP
254.
Flow Control
2014-03-23
Flusskontrolle
255.
Feature
2014-03-23
Funktion
256.
Enable
2014-03-23
Aktivieren
259.
Priority
2014-03-23
Priorität
261.
Priority Groups
2014-03-23
Prioritätsgruppen
263.
Fabric
2014-03-23
Fabric
264.
VN2VN
2014-03-23
VN2VN
265.
Priority Flow Control
2014-03-23
Priorität-Flusskontrolle
267.
0
2014-03-23
0
268.
1
2014-03-23
1
272.
5
2014-03-23
5
273.
6
2014-03-23
6
274.
7
2014-03-23
7
280.
Enter the priority group ID for each User Priority.
2014-03-23
Geben Sie die Priorität-Gruppenkennung für jede Benutzer-Priorität ein.
282.
Enter the percentage of priority group bandwidth each user priority may use.
2014-03-23
Geben Sie den Prozentsatz jeder Priorität-Gruppenbandbreite ein, die jede Benutzer-Priorität verwenden darf.
283.
Enable or disable strict bandwidth for each user priority.
2014-03-23
Strikte Bandbreite für jede Benutzer-Priorität ein- oder ausschalten.
284.
Enter the traffic class for each user priority.
2014-03-23
Geben Sie die Verkehrsklasse für jede Benutzer-Priorität ein.
377.
IP addresses of domain name servers used to resolve host names. Use commas to separate multiple domain name server addresses. Link-local addresses will be automatically scoped to the connecting interface.
2014-02-09
IP-Adressen von Domänennamen-Servern, die zum Auflösen von Rechnernamen verwendet werden. Verwenden Sie Kommata zum Trennen mehrerer Server-Adressen. Link-lokal-Adressen werden automatisch zur entsprechenden Schnittstelle weitergeleitet.
619.
Team
2014-02-09
Team
713.
DCB
2014-03-23
DCB
714.
Could not load DCB user interface.
2014-03-23
DCB-Benutzerschnittstelle konnte nicht geladen werden.
761.
Duplicate slaves
2014-02-09
Doppelte Sklaven
784.
Team Port
2014-02-09
Netzwerk-Team Anschluss
785.
Could not load team port user interface.
2014-02-09
Benutzerschnittstelle für Netzwerk-Team-Anschluss konnte nicht geladen werden.
786.
Could not load team user interface.
2014-02-09
Benutzerschnittstelle für Netzwerk-Team konnte nicht geladen werden.
787.
Team connection %d
2014-02-09
Netzwerk-Team %d
2014-02-09
Netzwerk-Team %d
880.
No CA certificate is _required
2014-02-09
CA-Zertifikat igno_rieren
901.
PWD
2014-02-09
PWD