Translations by Michael Bæk

Michael Bæk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
35.
You are now connected to the mobile broadband network.
2009-09-06
Du er nu forbundet til det mobile bredbåndsnetværk.
2009-09-06
Du er nu forbundet til det mobile bredbåndsnet.
199.
Ig_nore automatically obtained routes
2009-09-06
Ig_norer automatisk opnåede ruter
289.
Sho_w password
2009-09-06
V_is password
371.
_Routes…
2009-09-06
_Ruter…
413.
Sho_w passwords
2009-09-06
V_is passwords
416.
Configure _Methods…
2009-09-06
Konfigurer _Metoder…
419.
_Require 128-bit encryption
2009-09-06
_Kræv 128-bit-kryptering
421.
Allow _BSD data compression
2009-09-06
Tillad _BSD datakompression
423.
Use TCP _header compression
2009-09-06
Brug TCP _header-kompression
425.
Send PPP _echo packets
2009-09-06
Send PPP _echo-pakker
603.
_EAP
2009-09-06
_EAP
605.
_PAP
2009-09-06
_PAP
609.
_MSCHAP
2009-09-06
_MSCHAP
611.
MSCHAP v_2
2009-09-06
MSCHAP v_2
633.
Could not create new connection
2009-09-06
Kunne ikke oprette ny forbindelse
736.
Automatic, addresses only
2009-09-06
Automatisk, kun adresser
752.
Editing IPv6 routes for %s
2009-09-06
Redigering af IPv6 ruter for %s
753.
IPv6 Settings
2009-09-06
IPv6-Indstillinger
754.
Could not load IPv6 user interface.
2009-09-06
Kunne ikke indlæse IPv6-brugergrænseflade.
769.
My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)
2009-09-06
Min udbyder bruger _GSM-baseret teknologi (f.eks. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)
921.
Sho_w key
2009-09-06
V_is key