Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1120 of 34 results
11.
Horizontal
Buttons are arranged from left to right in the layout
Горизонтально
Translated by Daniel Korostil
Located in data/mousetweaks.ui:295
12.
Vertical
Buttons are arranged from top to bottom in the layout
Вертикально
Translated by Daniel Korostil
Located in data/mousetweaks.ui:305
13.
Click-type window style
Стиль типу клацання вікна
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:5
14.
Button style of the click-type window.
Стилі кнопок за типами клацання вікон.
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:6
15.
Click-type window orientation
Орієнтація типу клацання вікна
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:10
16.
Orientation of the click-type window.
Орієнтація типу клацання вікна.
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:11
17.
Click-type window geometry
Геометрія типу клацання вікна
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:15 src/mt-main.c:638
18.
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
Розмір і позиції типу клацання вікна. Формат — стандартна геометрія рядка X Window System.
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:16
19.
Enable dwell click
Увімкнути клацання при утримуванні
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/mt-main.c:624
20.
Enable simulated secondary click
Увімкнути підтримку другого клацання
Translated by Daniel Korostil
Located in src/mt-main.c:626
1120 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Vsevolod Novov.