Ubuntu
mousetweaks package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “mousetweaks”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last
1.
Hover Click
Clic en mantindre
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:8
2.
Single Click
Un sol clic
Translated by Gil Forcada
Located in data/mousetweaks.ui:56
3.
Double Click
Doble clic
Translated by Gil Forcada
Located in data/mousetweaks.ui:111
4.
Drag
 
'Drag' like in a Drag and Drop operation
Arrossega
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:166
5.
Secondary Click
Clic secundari
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:221
6.
Button Style
Estil del botó
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:249
7.
Text only
Només text
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:257
8.
Icons only
Només icones
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:267
9.
Text and Icons
Text i icones
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:277
10.
Orientation
Orientació
Translated by Pau Iranzo
Located in data/mousetweaks.ui:287
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.