Translations by Jianle Ma

Jianle Ma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
164.
A partition with used sectors (%1) greater than its length (%2) is not valid
2010-03-28
某个分区中已用扇区大小(%1)大于其总大小 (%2) 是非法的
272.
update boot sector of %1 file system on %2
2010-03-28
更新 %1文件系统的启动扇区于%2之上
273.
Error trying to write to boot sector in %1
2010-03-28
写入%1上的启动扇区时发生错误
277.
You might try the following command to correct the problem:
2010-03-28
您可以尝试以下命令来解决该问题。
388.
No partition table found on device %1
2010-03-28
在设备%1上未找到分区表