Translations by Jaime Ernesto Mora
Jaime Ernesto Mora has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 36. |
Displays a big red X in a square if it cannot possibly be filled by any number and duplicate numbers are highlighted in red
|
|
| 2016-04-25 |
Muestra una gran X roja en un cuadrado si no puede posiblemente ser llenado por cualquier número números duplicados y se destacan en rojo
|
|
| 40. |
true if the window is maximized
|
|
| 2016-04-25 |
verdadero si la ventana está maximizada
|
|
| 47. |
Easy Difficulty
|
|
| 2016-04-25 |
Dificultad baja
|
|
| 49. |
Hard Difficulty
|
|
| 2016-04-25 |
Dificultad fuerte
|
|
| 50. |
Very Hard Difficulty
|
|
| 2016-04-25 |
Dificultad muy fuerte
|
|
| 51. |
Custom Puzzle
|
|
| 2016-04-25 |
Rompecabezas personalizado
|
|
| 52. |
Show release version
|
|
| 2016-04-25 |
Mostrar la versión de liberación
|
|
| 53. |
Show the possible values for each cell
|
|
| 2016-04-25 |
Mostrar posibles valores por cada celda
|
|
| 54. |
The puzzle you have entered is not a valid Sudoku.
|
|
| 2016-04-25 |
El rompecabezas que ha introducido no es un Sudoku válido.
|
|
| 55. |
Please enter a valid puzzle.
|
|
| 2016-04-25 |
Por favor ingrese un rompecabezas válido
|
|
| 56. |
The puzzle you have entered has multiple solutions.
|
|
| 2016-04-25 |
El rompecabezas que ha introducido tiene múltiples soluciones.
|
|
| 58. |
_Back
|
|
| 2016-04-25 |
_Atrás
|
|
| 60. |
Well done, you completed the puzzle in %d minute!
Well done, you completed the puzzle in %d minutes!
|
|
| 2016-04-25 |
¡Bien hecho, ha completado el rompecabezas en %d minuto!
¡Bien hecho, ha completado el rompecabezas en %d minutos!
|
|
| 64. |
The popular Japanese logic puzzle
Puzzles generated by QQwing %s
|
|
| 2016-04-25 |
El popular juego de lógica japonés
Rompecabezas generados por QQwing %s
|
|
| 67. |
Error printing file:
|
|
| 2016-04-25 |
Error imprimiendo archivo
|
|
| 70. |
Create Puzzle
|
|
| 2016-04-25 |
Crear rompecabezas
|
|
