Translations by Pakow Sajin Mon
Pakow Sajin Mon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Sound & Video
|
|
2019-11-02 |
ရမျာၚ်ကဵုရုပ်ဂမၠိုၚ်
|
|
2. |
Multimedia menu
|
|
2019-11-02 |
မာတိကာကဏ္ဍရုပ်ရမျာၚ်
|
|
3. |
applications-multimedia
|
|
2019-11-02 |
applications-multimedia
|
|
4. |
Programming
|
|
2019-11-02 |
Programming
|
|
5. |
Tools for software development
|
|
2019-11-02 |
ကိရိယာသွက်ဂွဴဖန်ဗဒှ်သပ်ဝဴ
|
|
6. |
applications-development
|
|
2019-11-02 |
applications-development
|
|
7. |
Education
|
|
2019-11-02 |
ပရေၚ်ပညာ
|
|
8. |
applications-science
|
|
2019-11-02 |
applications-science
|
|
9. |
Games
|
|
2019-11-02 |
ဂိမ်ဂမၠိုၚ်
|
|
10. |
Games and amusements
|
|
2019-11-02 |
ဂိမ်ဟပြေလၟောၚ်ဂမၠိုၚ်
|
|
11. |
applications-games
|
|
2019-11-02 |
applications-games
|
|
12. |
Graphics
|
|
2019-11-02 |
ပါန်ခီ
|
|
13. |
Graphics applications
|
|
2019-11-02 |
အပလီကေသှေန်ပါန်ခီ
|
|
14. |
applications-graphics
|
|
2019-11-02 |
applications-graphics
|
|
15. |
Internet
|
|
2019-11-02 |
အေၚ်တာနေတ်
|
|
16. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2019-11-02 |
ပရိုဂရဴာသုၚ်စောဲအေၚ်တာနောတ်ကေဴုာအီမေဂွဴ
|
|
17. |
applications-internet
|
|
2019-11-02 |
applications-internet
|
|
18. |
Office
|
|
2019-11-02 |
ရုၚ်
|
|
19. |
Office Applications
|
|
2019-11-02 |
သပ်ဝဴသုၚ်စောဲပ္ဍဲရုၚ်
|
|
20. |
applications-office
|
|
2019-11-02 |
applications-office
|
|
21. |
System Tools
|
|
2019-11-02 |
သၞောတ်ပြဴၚ်သၠာဲကိရိယာ
|
|
22. |
System configuration and monitoring
|
|
2019-11-02 |
သၞောတ်ပြုပြေၚ်ကေုံာကပ်ကာဲ
|
|
23. |
applications-system
|
|
2019-11-02 |
applications-system
|
|
24. |
Universal Access
|
|
2019-11-02 |
သုၚ်စောဲဲဂွဖအိုတ်
|
|
25. |
Universal Access Settings
|
|
2019-11-02 |
တၚ်ပညိမၞိဟ်သုၚ်စောဲဂွဴဖအိုတ်
|
|
26. |
preferences-desktop-accessibility
|
|
2019-11-02 |
preferences-desktop-accessibility
|
|
27. |
Accessories
|
|
2019-11-02 |
ကပေါတ်အပဵု
|
|
28. |
Desktop accessories
|
|
2019-11-02 |
ကပေါတ် Desktop
|
|
29. |
applications-accessories
|
|
2019-11-02 |
applications-accessories
|
|
30. |
Applications
|
|
2019-11-02 |
သပ်ဝံဂမၠိုၚ်
|
|
31. |
applications-other
|
|
2019-11-02 |
applications-other
|
|
32. |
Other
|
|
2019-11-02 |
တၞဟ်တၞဟ်
|
|
33. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2019-11-02 |
ကဏ္ဍတၞဟ်တၞဟ်ဟွဴကိတ်ညီကဵုအပလီကေရှေန်
|
|
35. |
Utilities
|
|
2019-11-02 |
Utilities
|
|
36. |
Small but useful GNOME tools
|
|
2019-11-02 |
ဍောတ်ဆဂးလုပ်အသုၚ်GNOME tool ဂမၠိုၚ်
|
|
37. |
Web Applications
|
|
2019-11-02 |
သပ်ဝံအပလီကေရှေန်ဂမၠိုၚ်
|
|
38. |
Applications and sites saved from Web
|
|
2019-11-02 |
applicationကဵု site ဂိုၚ်စွဴနူ Web
|