Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 747 results
1.
Disk Image Mounter
(no translation yet)
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:3 src/disk-image-mounter/main.c:54
2.
Mount Disk Images
डिस्क छवि माउन्ट गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:4
3.
Disk Image Writer
(no translation yet)
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:3
4.
Write Disk Images to Devices
(no translation yet)
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:4
5.
Default location for the Create/Restore disk image dialogs
डिस्क छवि संवाद सिर्जना/पूर्वावस्थामा ल्याउनका लागि पूर्वनिर्धारित स्थान
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:6
6.
Default location for the Create/Restore disk image dialogs. If blank the ~/Documents folder is used.
डिस्क छवि संवाद सिर्जना/पूर्वावस्थामा ल्याउनका लागि पूर्वनिर्धारित स्थान । यदि खाली भएमा~/कागजात फोल्डर प्रयोग गरिन्छ ।
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:7
7.
GNOME Disks
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
8.
Disk management utility for GNOME
जिनोमका लागि डिस्क व्यवस्थापन युटिलिटी
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:8
9.
Disks provides an easy way to inspect, format, partition, and configure disks and block devices.
डिस्कनिरीक्षण, ढाँचा, विभाजन, र डिस्क र ब्लक उपकरणहरू कन्फिगर गर्न एक सजिलो तरिका प्रदान गर्दछ।
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:10
10.
Using Disks, you can view SMART data, manage devices, benchmark physical disks, and image USB sticks.
डिस्कहरू प्रयोग गरेर, तपाईं SMART डेटा हेर्न सक्नुहुन्छ, उपकरणहरू व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ, मानक भौतिक डिस्कहरू, र छवि USB स्टिकहरू।
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:14
110 of 747 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.