Translations by Jiri Grönroos

Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 1132 results
~
org.gnome.Settings
2019-03-06
org.gnome.Settings
~
thunderbolt
2018-08-28
thunderbolt
~
media-removable
2018-05-30
media-removable
~
help-about
2018-05-30
help-about
~
preferences-system-notifications
2018-05-30
preferences-system-notifications
~
preferences-system-search
2018-05-30
preferences-system-search
~
bluetooth
2018-05-30
bluetooth
~
preferences-system-time
2018-05-30
preferences-system-time
~
network-workgroup
2018-05-30
network-workgroup
~
preferences-desktop-locale
2018-05-30
preferences-desktop-locale
~
network-wireless
2018-05-30
network-wireless
~
multimedia-volume-control
2018-05-30
multimedia-volume-control
~
preferences-color
2018-05-30
preferences-color
~
goa-panel
2018-05-30
goa-panel
~
system-users
2018-05-30
system-users
~
preferences-desktop-display
2018-05-30
preferences-desktop-display
~
starred
2018-05-30
starred
~
gnome-power-manager
2018-05-30
gnome-power-manager
~
input-mouse
2018-05-30
input-mouse
~
preferences-desktop-wallpaper
2018-05-30
preferences-desktop-wallpaper
~
printer
2018-05-30
printer
~
input-tablet
2018-05-30
input-tablet
~
preferences-desktop-accessibility
2018-05-30
preferences-desktop-accessibility
~
preferences-system-sharing
2018-05-30
preferences-system-sharing
~
input-keyboard
2018-05-30
input-keyboard
1.
System Bus
2019-03-06
Järjestelmäväylä
2.
Full access
2019-03-06
Täydet oikeudet
3.
Session Bus
2019-03-06
Istuntoväylä
5.
Full access to /dev
2019-03-06
Täysi pääsy kohteeseen /dev
7.
Has network access
2019-03-06
Verkon käyttö
9.
Read-only
2019-03-06
Vain luku
11.
Settings
2014-05-29
Asetukset
12.
Can change settings
2019-03-06
Voi muuttaa asetuksia
13.
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
2019-03-06
%s omaa seuraavat sisäänrakennetut oikeudet. Niitä ei voi muuttaa. Jos olet huolissasi näistä oikeuksia, harkitse sovelluksen poistamista.
14.
Web Links
2019-03-06
Verkkolinkit
15.
Git Links
2019-03-06
Git-linkit
16.
%s Links
2019-03-06
%s-linkit
17.
Unset
2019-03-06
Poista asetus
18.
Links
2019-03-06
Linkit
19.
Hypertext Files
2019-03-06
Hypertekstitiedostot
20.
Text Files
2019-03-06
Tekstitiedostot
21.
Image Files
2019-03-06
Kuvatiedostot
22.
Font Files
2019-03-06
Fonttitiedostot
23.
Archive Files
2019-03-06
Arkistotiedostot
24.
Package Files
2019-03-06
Pakettitiedostot
25.
Audio Files
2019-03-06
Äänitiedostot
26.
Video Files
2019-03-06
Videotiedostot
27.
Other Files
2019-03-06
Muut tiedostot
29.
No applications
2019-03-06
Ei sovelluksia
30.
Install some…
2019-03-06
Asenna joitain…