Ubuntu
eog package

Browsing Punjabi translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “eog”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
46.
Save As
ਇੰਞ ਸੰਭਾਲੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
48.
Save _As
ਏਦਾਂ ਸੰਭਾਲੋ(_A)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
In upstream:
ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ(_A)
Suggested by A S Alam
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:397 src/eog-close-confirmation-dialog.c:184
92.
_Zoom In
ਅਕਾਰ ਵੱਡਾ(_Z)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਜ਼ੂਮ ਇਨ(_Z)
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:85
93.
Zoom _Out
ਅਕਾਰ ਛੋਟਾ(_O)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਜ਼ੂਮ ਆਉਟ(_O)
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:100
101.
_Rotate Clockwise
ਸੱਜੇ ਦਾਅ ਘੁੰਮਾਉ(_R)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਸੱਜੇ ਦਾਅ ਘੁੰਮਾਓ(_R)
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:170
180.
Loop through the image sequence
ਚਿੱਤਰ ਤਰਤੀਬ ਇੱਕ ਘੁੰਮਾਉ ਨਾਲ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਚਿੱਤਰ ਤਰਤੀਬ ਇੱਕ ਲੂਪ ਰਾਹੀਂ
Suggested by A S Alam
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:58
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.