Translations by Pau Iranzo
Pau Iranzo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
|
|
| 2014-05-09 |
L'Eye of GNOME és el visualitzador d'imatges oficial per a l'escriptori GNOME. S'integra amb l'aparença GTK+ del GNOME i és compatible amb molts formats d'imatge per a la visualització d'imatges independents o col·leccions d'imatges.
|
|
| 4. |
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
|
|
| 2014-05-09 |
L'Eye of GNOME també permet visualitzar les imatges en mode de presentació a pantalla completa o establir una imatge com a fons d'escriptori. Llig les etiquetes de la càmera per girar automàticament les imatges en l'orientació vertical o horitzontal.
|
|
| 48. |
Save _As
|
|
| 2014-05-09 |
_Anomena i guarda
|
|
| 51. |
_Filename format:
|
|
| 2014-05-09 |
_Format del nom del fitxer:
|
|
| 52. |
_Destination folder:
|
|
| 2014-05-09 |
Carpeta de _destinació:
|
|
| 55. |
_Start counter at:
|
|
| 2014-05-09 |
_Inicia el comptador a:
|
|
| 56. |
_Replace spaces with underscores
|
|
| 2014-05-09 |
_Reemplaça els espais per subratllats
|
|
| 105. |
_Leave Fullscreen
|
|
| 2014-05-09 |
Ix de _la pantalla completa
|
|
| 237. |
_Open
|
|
| 2014-05-09 |
_Obri
|
|
| 309. |
Saving image locally…
|
|
| 2011-04-19 |
S'està alçant la imatge en local…
|
|
