Browsing French translation

286 of 301 results
286.
The existing backup is of a computer named %s, but the current computer’s name is %s. If this is unexpected, you should back up to a different location.
La sauvegarde existante a été faite pour un ordinateur appelé «[nbsp]%s[nbsp]» et le nom de l'ordinateur actuel est «[nbsp]%s[nbsp]». Si cela n'était pas prévu, vous devriez alors sauvegarder vers un autre emplacement.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:961
286 of 301 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.