Translations by davidru85

davidru85 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
29.
The number of days between backups.
2009-01-30
Intervalo de días entre las copias de seguridad
40.
Type of location to store backup
2009-01-30
Tipo de lugar donde almacenar su copia de seguridad
77.
_Restore
2009-01-30
_Recuperar
82.
Encryption password needed
2009-01-30
Contraseña de cifrado requerida
84.
Restore
2009-01-30
Recuperar
139.
Backup Failed
2009-01-30
Fallo en la copia de seguridad
2009-01-30
Fallo en la copia de seguridad
140.
Backup Finished
2009-01-30
Copia de seguridad finalizada
2009-01-30
Copia de seguridad finalizada
168.
Restore files to _original locations
2009-01-30
Recuperar archivos a la _ubicación original
169.
Restore to _specific folder
2009-01-30
Recuperar a _directorio
170.
Choose destination for restored files
2009-01-30
Elegir destino para archivos recuperados
178.
Restore to Where?
2009-01-30
Recuperar en
2009-01-30
Recuperar en
180.
No backups to restore
2009-01-30
No hay copias para recuperar
183.
Restore Failed
2009-01-30
Ocurrió un fallo durante la recuperación
184.
Restore Finished
2009-01-30
Recuperación finalizada
185.
Your files were successfully restored.
2009-01-30
Copia de seguridad recuperada.