Ubuntu
avahi package

Translation status

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “avahi”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acoli 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 2016-09-03 07:03:04 UTC —
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-06-09 07:20:44 UTC Jurgens J Schoeman
Albanian 036.65 63.35403726708074% translated 36.64596273291926% untranslated 59 59 0 — 0 — 2017-03-09 15:03:08 UTC Vilson Gjeci
Amharic 084.47 15.527950310559005% translated 84.472049689441% untranslated 136 136 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Arabic 044.10 55.90062111801242% translated 44.099378881987576% untranslated 71 71 37 37 0 — 2016-09-03 07:03:20 UTC imksa
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-03-09 23:19:35 UTC Xuacu Saturio
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-04-30 21:59:35 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 054.66 45.3416149068323% translated 54.6583850931677% untranslated 88 88 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-04-15 17:33:35 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 2020-05-21 00:03:21 UTC Dickson S. Guedes
Bulgarian 001.86 98.13664596273291% translated 1.8633540372670807% untranslated 3 3 0 — 0 — 2016-09-03 05:59:34 UTC Alexander Shopov
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-01-31 16:08:43 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
Catalan (Valencian) 002.48 97.51552795031056% translated 2.484472049689441% untranslated 4 4 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Chechen 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 037.89 62.11180124223602% translated 37.88819875776397% untranslated 61 61 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 0 — 2019-01-31 16:09:45 UTC Christopher Meng
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-01-31 16:17:13 UTC Jeff Huang
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-04-16 10:00:33 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-05-21 00:03:39 UTC jui
Dakota 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-05-21 00:03:47 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-02-02 22:40:59 UTC Pjotr12345
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-02-06 07:52:45 UTC Jared Norris
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-08-02 17:00:12 UTC Rockworld
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 058.39 41.61490683229814% translated 58.38509316770186% untranslated 94 94 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Estonian 024.22 75.77639751552795% translated 24.22360248447205% untranslated 39 39 7 7 0 — 2016-09-03 07:04:00 UTC mahfiaz
Faroese 032.92 67.08074534161491% translated 32.91925465838509% untranslated 53 53 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2019-01-31 16:08:24 UTC Jussi Aalto
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2018-04-02 12:42:43 UTC Alexandre Franke
French (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-04-14 04:57:26 UTC Mathieu Marin
Gaelic; Scottish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-04-22 18:48:43 UTC GunChleoc
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-03 05:59:07 UTC Fran Diéguez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 67 67 2019-01-31 16:11:28 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2019-01-31 16:16:19 UTC Dimitris Spingos
Gujarati 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 138 138 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-09-03 05:59:18 UTC Launchpad Translations...
Hindi 081.37 18.633540372670808% translated 81.36645962732919% untranslated 131 131 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-01-03 11:42:43 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 084.47 15.527950310559005% translated 84.472049689441% untranslated 136 136 0 — 0 — 2016-01-03 12:49:04 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-31 07:00:38 UTC Andika Triwidada
Interlingua 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 154 154 0 — 0 — 2015-12-06 07:24:22 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-03-15 08:12:16 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Javanese 098.76 1.2422360248447204% translated 98.75776397515527% untranslated 159 159 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Kabyle 008.70 91.30434782608695% translated 8.695652173913043% untranslated 14 14 0 — 0 — 2020-01-30 20:54:24 UTC Yacine Bouklif
Kannada 080.12 19.875776397515526% translated 80.12422360248446% untranslated 129 129 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Kazakh 095.03 4.968944099378882% translated 95.03105590062113% untranslated 153 153 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-08-08 12:23:40 UTC Rockworld
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-04-10 02:30:29 UTC Rockworld
Kurdish 083.23 16.77018633540373% translated 83.22981366459628% untranslated 134 134 0 — 0 — 2017-07-12 15:15:18 UTC Rokar ✌
Kurdish, Central 052.80 47.20496894409938% translated 52.79503105590062% untranslated 85 85 0 — 0 — 2020-03-02 07:41:42 UTC Jwtiyar Nariman
Ladin 099.38 0.6211180124223602% translated 99.37888198757764% untranslated 160 160 0 — 0 — 2024-02-15 20:48:19 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-11-10 17:06:38 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-27 19:16:43 UTC Moo
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 090.06 9.937888198757763% translated 90.06211180124224% untranslated 145 145 64 64 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Marathi 081.37 18.633540372670808% translated 81.36645962732919% untranslated 131 131 0 — 0 — 2017-02-28 10:32:43 UTC Vaibhav S Dalvi
Mon 007.45 92.54658385093167% translated 7.453416149068323% untranslated 12 12 0 — 0 — 2019-11-18 16:42:43 UTC Pakow Sajin Mon
Northern Sami 090.06 9.937888198757763% translated 90.06211180124224% untranslated 145 145 0 — 0 — 2021-02-07 15:07:54 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-01-11 06:41:26 UTC Harald H.
Norwegian Nynorsk 049.69 50.31055900621118% translated 49.68944099378882% untranslated 80 80 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2020-11-10 17:06:49 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Persian 055.90 44.099378881987576% translated 55.90062111801242% untranslated 90 90 0 — 0 — 2016-09-03 07:03:47 UTC sadid
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2021-04-10 15:24:54 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-01-02 16:00:17 UTC Ivo Xavier
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 0 — 2020-05-21 00:03:27 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-05-21 09:25:52 UTC Eugene Roskin
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-04-02 11:40:50 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-04-09 01:48:07 UTC ibk
Shan 099.38 0.6211180124223602% translated 99.37888198757764% untranslated 160 160 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Silesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-06-10 17:30:38 UTC Grzegorz Kulik
Sindhi 098.76 1.2422360248447204% translated 98.75776397515527% untranslated 159 159 0 — 0 — 2018-11-11 05:42:04 UTC Aziz Mangrio
Sinhalese 080.75 19.25465838509317% translated 80.74534161490683% untranslated 130 130 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Slovak 001.86 98.13664596273291% translated 1.8633540372670807% untranslated 3 3 0 — 0 — 2020-11-10 17:06:46 UTC Peter Mráz
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-03 06:00:12 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2019-01-31 16:10:11 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-01-03 11:42:42 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 2019-02-19 14:33:50 UTC —
Tamil 098.76 1.2422360248447204% translated 98.75776397515527% untranslated 159 159 1 1 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-03-30 15:36:26 UTC Rockworld
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 2019-12-11 11:12:02 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-11-10 17:06:46 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2018-01-03 11:42:53 UTC yurchor
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 073.91 26.08695652173913% translated 73.91304347826086% untranslated 119 119 45 45 0 — 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated