|
|
1.
|
|
|
Usage: apt [options] command 
apt is a commandline package manager and provides commands for
searching and managing as well as querying information about packages.
It provides the same functionality as the specialized APT tools,
like apt-get and apt-cache, but enables options more suitable for
interactive use by default.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Використання: apt [параметри] команда
apt — менеджер пакунків з CLI, що надає команди для пошуку й
керування, а також для перегляду інформації про пакунки. Він
забезпечує таку ж функціональність, що й спеціялізовані
знаряддя APT типу apt-get й apt-cache, але використовує типові параметри
які більш підходять для інтерактивної взаємодії.
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:46
|
|
|
2.
|
|
|
list packages based on package names
|
|
|
query
|
|
|
|
|
показати перелік пакунків із вказаних імен пакунків
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:61
|
|
|
3.
|
|
|
search in package descriptions
|
|
|
|
|
шукати у описах пакунків
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:62
|
|
|
4.
|
|
|
show package details
|
|
|
|
|
показати додаткові дані про пакунок
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:63
|
|
|
5.
|
|
|
install packages
|
|
|
package stuff
|
|
|
|
|
встановити пакунки
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:66
|
|
|
6.
|
|
|
reinstall packages
|
|
|
|
|
перевстановити пакунки
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:67
|
|
|
7.
|
|
|
remove packages
|
|
|
|
|
вилучити пакунки
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:68
|
|
|
8.
|
|
|
Remove automatically all unused packages
|
|
|
|
|
Вилучити автоматично усі пакунки, що не використовуються
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:414
|
|
|
9.
|
|
|
update list of available packages
|
|
|
system wide stuff
|
|
|
|
|
оновити перелік доступних пакунків
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:75
|
|
|
10.
|
|
|
upgrade the system by installing/upgrading packages
|
|
|
|
|
оновити систему, встановлюючи/оновлюючи пакунки
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt.cc:76
|
