Ubuntu

Translatable templates

  1. Hirsute (21.04)
  2. Tibetan (bo)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tibetan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 535 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 64.40677966101694 035.59 64.40677966101694% translated 35.59322033898305% untranslated 42 42 0 — 0 — 118 2016-04-07 18:25:12 UTC Norbuxiangjia
debian-installer 3.065355696934644 096.93 3.065355696934644% translated 96.93464430306535% untranslated 1676 1676 0 — 0 — 1729 2016-04-07 18:25:58 UTC Rockworld
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2019-12-11 10:54:13 UTC —
ubiquity-debconf 77.8125 022.19 77.8125% translated 22.1875% untranslated 71 71 0 — 0 — 320 2020-11-16 20:11:04 UTC Tennom
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 1 1 5 2012-09-19 09:43:19 UTC Tennom
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 52.77777777777778 047.22 52.77777777777778% translated 47.22222222222222% untranslated 17 17 0 — 0 — 36 2016-04-09 11:10:09 UTC Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 52.77777777777778 047.22 52.77777777777778% translated 47.22222222222222% untranslated 17 17 0 — 0 — 36 2016-04-09 11:11:46 UTC Rockworld
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 2019-03-22 04:33:29 UTC —
language-selector 79.3103448275862 020.69 79.3103448275862% translated 20.689655172413794% untranslated 12 12 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 2019-12-11 10:57:07 UTC —
update-manager 43.103448275862064 056.90 43.103448275862064% translated 56.896551724137936% untranslated 66 66 0 — 0 — 116 2018-05-30 07:32:38 UTC Tennom
ubuntu-release-upgrader 67.6923076923077 032.31 67.6923076923077% translated 32.30769230769231% untranslated 105 105 0 — 0 — 325 2012-10-04 06:06:28 UTC Brian Murray
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 2011-06-19 07:49:01 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 10:58:26 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 10:58:56 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 2019-12-11 10:59:55 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2019-12-11 11:00:22 UTC —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 11:00:43 UTC —
usbcreator 73.91304347826086 026.09 73.91304347826086% translated 26.08695652173913% untranslated 12 12 0 — 0 — 46 2011-02-28 05:59:27 UTC —
software-properties 32.677165354330704 067.32 32.677165354330704% translated 67.32283464566929% untranslated 171 171 0 — 0 — 254 2016-04-07 18:27:22 UTC gonbo
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2019-12-11 11:08:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 2019-12-11 11:07:36 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 11:38:27 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2019-12-11 11:07:16 UTC —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2019-12-11 11:07:10 UTC —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2012-10-07 12:27:13 UTC Tennom
gnome-menus 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 16 16 0 — 0 — 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 2019-12-11 11:06:06 UTC —
cheese 0.7633587786259541 099.24 0.7633587786259541% translated 99.23664122137404% untranslated 130 130 0 — 0 — 131 2019-12-11 11:05:58 UTC —
yelp 40.54054054054054 059.46 40.54054054054054% translated 59.45945945945946% untranslated 44 44 0 — 0 — 74 2021-03-24 09:54:01 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 42.16439976345358 057.84 42.16439976345358% translated 57.835600236546426% untranslated 978 978 0 — 0 — 1691 2016-04-09 12:33:28 UTC Rockworld
gtk-3.0-properties 0.3116651825467498 099.69 0.3116651825467498% translated 99.68833481745325% untranslated 2239 2239 0 — 0 — 2246 2016-04-09 12:36:45 UTC Rockworld
gnome-control-center-2.0 17.270029673590503 082.73 17.270029673590503% translated 82.7299703264095% untranslated 1394 1394 6 6 0 — 1685 2012-05-15 08:54:41 UTC Tennom
gnome-software 0.12836970474967907 099.87 0.12836970474967907% translated 99.87163029525033% untranslated 778 778 0 — 0 — 779 2019-03-22 02:38:30 UTC —
nautilus 29.281277728482696 070.72 29.281277728482696% translated 70.7187222715173% untranslated 797 797 0 — 0 — 1127 2016-04-09 12:38:52 UTC Rockworld
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 2019-12-11 11:04:45 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-06-23 03:43:26 UTC —
nm-applet 26.623376623376622 073.38 26.623376623376622% translated 73.37662337662337% untranslated 678 678 0 — 0 — 924 2011-06-23 03:43:11 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 2011-11-08 03:08:33 UTC —
gedit 52.69121813031161 047.31 52.69121813031161% translated 47.30878186968839% untranslated 334 334 0 — 0 — 706 2011-07-24 04:39:30 UTC Yaerge
totem 44.70284237726098 055.30 44.70284237726098% translated 55.297157622739014% untranslated 214 214 0 — 0 — 387 2021-01-22 17:52:28 UTC Launchpad Translations...
shotwell 44.0809968847352 055.92 44.0809968847352% translated 55.9190031152648% untranslated 718 718 0 — 0 — 1284 2016-04-09 12:42:19 UTC Rockworld
libwnck 82.25108225108225 017.75 82.25108225108225% translated 17.74891774891775% untranslated 41 41 0 — 0 — 231 2019-12-11 11:03:43 UTC —
eog 55.02958579881657 044.97 55.02958579881657% translated 44.97041420118343% untranslated 152 152 0 — 0 — 338 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 53.30296127562642 046.70 53.30296127562642% translated 46.69703872437358% untranslated 205 205 0 — 0 — 439 2011-08-03 03:57:19 UTC Yaerge
simple-scan 30.845771144278604 069.15 30.845771144278604% translated 69.15422885572139% untranslated 139 139 0 — 0 — 201 2018-03-27 03:26:11 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 76.68112798264643 023.32 76.68112798264643% translated 23.318872017353577% untranslated 215 215 0 — 0 — 922 2011-06-23 03:39:28 UTC —
gnome-calendar 0.4484304932735426 099.55 0.4484304932735426% translated 99.55156950672645% untranslated 222 222 0 — 0 — 223 2019-12-11 11:03:08 UTC —
gnome-power-manager 65.32258064516128 034.68 65.32258064516128% translated 34.67741935483871% untranslated 43 43 0 — 0 — 124 2011-07-23 14:14:50 UTC —
gnome-session-3.0 18.947368421052634 081.05 18.947368421052634% translated 81.05263157894737% untranslated 77 77 0 — 0 — 95 2016-04-09 12:46:01 UTC Rockworld
gnome-bluetooth2 45.45454545454545 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 60 60 0 — 0 — 110 2021-03-24 10:15:49 UTC Launchpad Translations...
ibus10 11.531531531531531 088.47 11.531531531531531% translated 88.46846846846846% untranslated 491 491 0 — 0 — 555 2016-04-07 18:29:38 UTC Tennom
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 2019-12-11 11:12:36 UTC —
policykit-1-gnome 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 1 1 0 — 0 — 16 2011-08-03 09:28:13 UTC —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2019-12-11 11:12:20 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2019-12-11 11:12:12 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 2019-12-11 11:12:02 UTC —
baobab 1.2195121951219512 098.78 1.2195121951219512% translated 98.78048780487805% untranslated 81 81 0 — 0 — 82 2019-12-11 11:11:53 UTC —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2019-12-11 11:11:44 UTC —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 2019-12-11 11:11:35 UTC —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
evolution 0.01751006828926633 099.98 0.01751006828926633% translated 99.98248993171075% untranslated 5710 5710 0 — 0 — 5711 2019-12-11 11:11:27 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1454 1454 0 — 0 — 1454 2019-12-11 11:11:04 UTC —
file-roller 36.092715231788084 063.91 36.092715231788084% translated 63.90728476821192% untranslated 193 193 0 — 0 — 302 2011-02-12 13:37:00 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 2019-03-22 04:12:02 UTC —
gdm 40.5940594059406 059.41 40.5940594059406% translated 59.4059405940594% untranslated 60 60 0 — 0 — 101 2017-07-27 15:49:32 UTC —
gnome-calculator 0.15151515151515152 099.85 0.15151515151515152% translated 99.84848484848486% untranslated 659 659 0 — 0 — 660 2019-12-11 11:10:06 UTC —
gnome-desktop-3.0 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 35 2016-04-09 12:47:19 UTC Rockworld
gnome-disk-utility 0.13386880856760375 099.87 0.13386880856760375% translated 99.8661311914324% untranslated 746 746 0 — 0 — 747 2011-01-09 07:49:03 UTC —
gnome-font-viewer 0.49261083743842365 099.51 0.49261083743842365% translated 99.50738916256158% untranslated 202 202 0 — 0 — 203 2019-12-11 11:09:43 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 11:09:27 UTC —
gnome-keyring 61.224489795918366 038.78 61.224489795918366% translated 38.775510204081634% untranslated 38 38 0 — 0 — 98 2016-04-09 12:47:56 UTC Rockworld
gnome-logs 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 0 — 0 — 123 2019-12-11 11:08:51 UTC —
gnome-mahjongg 1.3513513513513513 098.65 1.3513513513513513% translated 98.64864864864865% untranslated 73 73 0 — 0 — 74 2019-12-11 11:08:40 UTC —
gnome-mines 1.282051282051282 098.72 1.282051282051282% translated 98.71794871794873% untranslated 77 77 0 — 0 — 78 2019-12-11 11:08:31 UTC —
Overall statistics: 096.78 3.215547375545892% translated 96.7844526244541% untranslated 313149 6 1 323553
1 → 75 of 535 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated