Ubuntu

Translatable templates

  1. Hirsute (21.04)
  2. Aragonese (an)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu en Aragonés.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 535 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 66.10169491525424 033.90 66.10169491525424% translated 33.89830508474576% untranslated 40 40 0 — 0 — 118 2012-02-29 09:16:29 UTC Daniel Martinez
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2010-09-22 22:48:37 UTC Daniel Martinez
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2014-01-13 09:18:45 UTC —
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2010-04-25 06:40:57 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 30 30 0 — 0 — 36 2011-04-29 16:34:13 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-ubuntu 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 30 30 0 — 0 — 36 2011-04-29 16:34:52 UTC Daniel Martinez
gnome-initial-setup 37.12574850299401 062.87 37.12574850299401% translated 62.874251497005986% untranslated 105 105 0 — 0 — 167 2021-02-20 04:33:43 UTC Daniel Martinez
language-selector 55.172413793103445 044.83 55.172413793103445% translated 44.827586206896555% untranslated 26 26 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 1.7241379310344827 098.28 1.7241379310344827% translated 98.27586206896551% untranslated 114 114 0 — 0 — 116 2012-12-25 15:32:01 UTC Daniel Martinez
ubuntu-release-upgrader 9.230769230769232 090.77 9.230769230769232% translated 90.76923076923077% untranslated 295 295 0 — 0 — 325 2012-10-04 05:59:35 UTC Daniel Martinez
update-notifier 46.3768115942029 053.62 46.3768115942029% translated 53.62318840579711% untranslated 37 37 0 — 0 — 69 2020-10-30 05:02:38 UTC Daniel Martinez
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-09-24 21:36:42 UTC Daniel Martinez
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-05 18:20:20 UTC —
usbcreator 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2010-10-25 09:42:21 UTC —
software-properties 16.92913385826772 083.07 16.92913385826772% translated 83.07086614173228% untranslated 211 211 0 — 0 — 254 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 7.936507936507936 092.06 7.936507936507936% translated 92.06349206349206% untranslated 174 174 0 — 0 — 189 2011-05-03 12:15:37 UTC Daniel Martinez
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-09-25 16:24:37 UTC Daniel Martinez
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2011-09-24 21:42:56 UTC Daniel Martinez
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 0 — 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
cheese 89.31297709923665 010.69 89.31297709923665% translated 10.687022900763358% untranslated 14 14 0 — 0 — 131 2020-11-27 18:33:21 UTC Daniel Martinez
yelp 89.1891891891892 010.81 89.1891891891892% translated 10.81081081081081% untranslated 8 8 0 — 0 — 74 2021-03-24 09:54:01 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 44.35245416913069 055.65 44.35245416913069% translated 55.647545830869305% untranslated 941 941 0 — 0 — 1691 2018-02-25 22:12:24 UTC Jorge Pérez Pérez
gtk-3.0-properties 71.95013357079252 028.05 71.95013357079252% translated 28.049866429207484% untranslated 630 630 0 — 0 — 2246 2013-01-26 04:03:46 UTC —
gnome-control-center-2.0 57.0919881305638 042.91 57.0919881305638% translated 42.9080118694362% untranslated 723 723 0 — 0 — 1685 2021-09-20 11:45:53 UTC Daniel Martinez
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 779 779 0 — 0 — 779 — —
nautilus 46.76131322094055 053.24 46.76131322094055% translated 53.23868677905945% untranslated 600 600 0 — 0 — 1127 2021-04-22 14:28:01 UTC Daniel Martinez
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-01-10 17:11:30 UTC Juan Pablo
nm-applet 25.541125541125542 074.46 25.541125541125542% translated 74.45887445887446% untranslated 688 688 0 — 0 — 924 2012-02-06 19:46:24 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 — —
gedit 74.78753541076487 025.21 74.78753541076487% translated 25.21246458923513% untranslated 178 178 0 — 0 — 706 2020-12-09 18:04:09 UTC Daniel Martinez
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 387 387 0 — 0 — 387 2021-01-22 17:52:28 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 75.14792899408283 024.85 75.14792899408283% translated 24.85207100591716% untranslated 84 84 0 — 0 — 338 2021-03-23 09:22:25 UTC Daniel Martinez
evince 67.19817767653758 032.80 67.19817767653758% translated 32.80182232346242% untranslated 144 144 0 — 0 — 439 2021-04-09 10:38:35 UTC Daniel Martinez
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 922 922 0 — 0 — 922 — —
gnome-calendar 16.591928251121075 083.41 16.591928251121075% translated 83.40807174887892% untranslated 186 186 0 — 0 — 223 2021-03-05 16:46:23 UTC Daniel Martinez
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-session-3.0 64.21052631578948 035.79 64.21052631578948% translated 35.78947368421053% untranslated 34 34 0 — 0 — 95 2021-02-20 05:17:51 UTC Daniel Martinez
gnome-bluetooth2 88.18181818181819 011.82 88.18181818181819% translated 11.818181818181818% untranslated 13 13 0 — 0 — 110 2021-03-24 10:15:49 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 555 555 0 — 0 — 555 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:30 UTC Daniel Martinez
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 48.78048780487805 051.22 48.78048780487805% translated 51.21951219512195% untranslated 42 42 0 — 0 — 82 2015-07-20 13:56:34 UTC Daniel Martinez
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:18 UTC Daniel Martinez
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
evolution 62.98371563649098 037.02 62.98371563649098% translated 37.016284363509016% untranslated 2114 2114 0 — 0 — 5711 2021-03-05 15:13:59 UTC Jorge Pérez Pérez
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1454 1454 0 — 0 — 1454 — —
file-roller 72.51655629139073 027.48 72.51655629139073% translated 27.483443708609272% untranslated 83 83 0 — 0 — 302 2021-04-13 09:54:40 UTC Daniel Martinez
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
gdm 70.29702970297029 029.70 70.29702970297029% translated 29.7029702970297% untranslated 30 30 0 — 0 — 101 2021-02-27 23:35:51 UTC Daniel Martinez
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 660 660 0 — 0 — 660 — —
gnome-desktop-3.0 54.285714285714285 045.71 54.285714285714285% translated 45.714285714285715% untranslated 16 16 0 — 0 — 35 2015-07-20 14:56:09 UTC Daniel Martinez
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 747 747 0 — 0 — 747 — —
gnome-font-viewer 10.344827586206897 089.66 10.344827586206897% translated 89.65517241379311% untranslated 182 182 0 — 0 — 203 2021-04-09 10:41:11 UTC Daniel Martinez
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-08-11 23:29:33 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 30.89430894308943 069.11 30.89430894308943% translated 69.10569105691057% untranslated 85 85 0 — 0 — 123 2020-05-21 20:42:02 UTC Daniel Martinez
gnome-mahjongg 52.702702702702695 047.30 52.702702702702695% translated 47.2972972972973% untranslated 35 35 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 74.35897435897436 025.64 74.35897435897436% translated 25.64102564102564% untranslated 20 20 0 — 0 — 78 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 093.58 6.420895494710295% translated 93.5791045052897% untranslated 302778 0 6 323553
1 → 75 of 535 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated