Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with Zope 3 3.4 series template zope.

17 of 7 results
56.
Page Not Found
(no translation yet)
Located in src/zope/app/apidoc/browser/notfound.pt:4
57.
While broken links occur occassionally, they are considered bugs. Please report any broken link to <a href="mailto:zope3-dev@zope.org">zope3-dev@zope.org</a>.
(no translation yet)
Located in src/zope/app/apidoc/browser/notfound.pt:8
108.
<unknown>
(no translation yet)
Located in src/zope/app/apidoc/component.py:177 src/zope/app/apidoc/component.py:178 src/zope/app/apidoc/component.py:186 src/zope/app/apidoc/component.py:187
925.
Choice Field
(no translation yet)
Located in src/zope/app/schema/configure.zcml:208 src/zope/app/schema/configure.zcml:208
930.
Date Field
(no translation yet)
Located in src/zope/app/schema/configure.zcml:267 src/zope/app/schema/configure.zcml:267
931.
Timedelta Field
(no translation yet)
Located in src/zope/app/schema/configure.zcml:280 src/zope/app/schema/configure.zcml:280
935.
Dotted Name
(no translation yet)
Located in src/zope/app/schema/configure.zcml:329 src/zope/app/schema/configure.zcml:329
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Egon Frerich, Retsu, Shun Kimura, Yusei, ahfuji, dsaito, masaru, shidocchi, shimi-ta, takanori.