Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 18 results
8.
<emphasis role="strong">Note that your system is case sensitive.</emphasis> User, user, and USER are all different, be careful with your capitalization.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:58(para)
21.
pwd
pwd
Translated and reviewed by hialan on 2007-10-15
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:157(title)
38.
The <command>rm</command> will remove or delete a file in your directory (<acronym>rm</acronym> stands simply for "remove"). It will not work on directories which have files in them. To remove directories, you can use <command>rm -r</command>. The <emphasis>r</emphasis> stands for <emphasis>recursive</emphasis>. For example: <screen>rm -r foo</screen> will remove the directory named foo and all of its contents.
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:263(para)
39.
Using <command>rm -r</command> will delete a complete directory and everything in it without further questions, so be careful with this command.
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:273(para)
41.
The <command>mkdir</command> command will allow you to create directories (<acronym>mkdir</acronym> stands simply for "make directory"). For example, typing: <screen>mkdir music</screen> will create a music directory in the current directory.
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:280(para)
44.
The <command>df</command> command displays filesystem disk space usage for all partitions (<acronym>df</acronym> stands simply for "disk free"). <screen>df -h</screen> will give information using megabytes (M) and gigabytes (G) instead of blocks (<emphasis role="strong">-h</emphasis> means "human-readable").
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:296(para)
52.
The <emphasis role="strong">lsb_release</emphasis> command with the <emphasis role="strong">-a</emphasis> option prints version information for the Linux release you're running. For example, typing: <screen>lsb_release -a</screen> will give you: <screen>
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 7.10
Release: 7.10
Codename: gutsy</screen>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:341(para)
54.
The <command>ifconfig</command> command reports on your system's network interfaces (<acronym>ifconfig</acronym> stand for "interface config").
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:360(para)
55.
<command>ifconfig</command> is commonly used to find out the IP address of your computer on its network or the internet. To find this information easily type: <screen>ifconfig | grep "inet addr"</screen>
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:365(para)
61.
The <command>adduser</command> is used to create new users on the system. To create a new user, type: <screen>adduser newuser</screen> The above command will create a new user called <emphasis role="strong">newuser</emphasis>.
(no translation yet)
Translated and reviewed by dneif on 2008-02-28
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:330(para)
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: C.Y., Calvert Yang, Feng, Howard Teng, Jack, Jason, Jouston Huang, Ming Wu, Narcissusbi, Oscar Tu, Richard Lee, SS Li, Yuren Ju, acty, dneif, hialan, poshenghsu, waytin, 蔡查理.