Ubuntu

3 of 11 results
3.
When you run an application that requires administrative privileges, sudo will ask you to input your user password. This ensures that rogue applications cannot damage your system, and serves as a reminder that you are about to perform administrative actions which require you to be careful! However, each time you insert the password, the system remembers it for 15 minutes so that you do not have to type it again.
Wannear jo applikaasje dat administraasje privileges freget rinne wolle, sudo sil jo freegje om in brûkersnamme en in wachtwurd yn te jaan. Dit fersekerd dat skelmige applikaasjes net jo systeem skansearje, en wurket as in herinnering dat jo besig binne mei administraasje aksjes welke foarsichtigheid freegje! It is ek sa dat eltse kear dat jo it wachtwurd ynjouwe, de systeem dat ûnthâld it foar 15 minuten sadat jo dat net opnij hoeche te typen.
Translated and reviewed by Peter Hoogsteen on 2008-11-02
Located in administrative/C/administrative.xml:19(para)
3 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.