Browsing Acehnese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Acehnese guidelines.
110 of 76 results
Adding, Removing and Updating Applications
اضافة , ازالة و تحديث التطبيقات
Translated and reviewed by weela on 2008-02-20
Located in add-applications/C/add-applications.xml:15(title)
In this section you can learn how to use a package manager to add or remove software in Xubuntu with a few clicks. You can also learn about more advanced techniques of managing applications and discover some optional applications to add to Xubuntu.
في هذا القسم يمكنك أن تتعلم كيف تستخدم مدير الحزم لإضافة أو ازالة البرامج في اكس بونتو بقليل من النقرات بالفارة , يمكنك أيضاَ أن تتعلم تقنيات أكثر تقدماً حول إدارة التطبيقات اكتشاف بعض التطبيقات الاضافية لتضيفها الى اكس بونتو
Translated and reviewed by weela on 2008-02-20
Located in add-applications/C/add-applications.xml:18(para)
What is a package manager?
ما هو مدير الحزم ؟
Translated and reviewed by weela on 2008-02-20
Located in add-applications/C/add-applications.xml:21(title)
A package manager is a program that helps the user to efficiently and safely install, update, or uninstall software on a computer. Package managers also keep track of all the components that software needs to work correctly.
مدبر الحزم هو برنامج يساعد المستخدم على تثبيت وتحديث وازالة البرامج على جهاز الحاسب بكفاءة وأمان
Translated and reviewed by weela on 2008-02-20
Located in add-applications/C/add-applications.xml:21(para)
There are three main package managers you can use in Xubuntu:
هناك ثلاث مديري حزم رئيسين يمكنك استخدامهم في أكس بونتو
Translated and reviewed by weela on 2008-02-20
Located in add-applications/C/add-applications.xml:22(para)
<link linkend="gnome-app-install"><application>Add/Remove Programs</application></link> - The easiest way to install and uninstall programs.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:24(para)
<link linkend="synaptic"><application>Synaptic</application></link> - Advanced control of software and other system components.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:25(para)
<link linkend="apt"><application>Apt</application></link> - If you prefer using the Terminal.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:26(para)
If you open more than one of these programs at once, they may not work. Close them all, and open just one.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:29(para)
You need administrative access to use any of these programs. See <link linkend="root-and-sudo">Administrative Tasks</link> for more details.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:31(para)
110 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Acehnese Translator, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: weela.