Translations by Cao Xuan Bach
Cao Xuan Bach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Find out more at <ulink url="http://www.xubuntu.org">the Xubuntu website</ulink>.
|
|
| 2021-05-24 |
Tìm hiểu thêm tại <ulink url="http://www.xubuntu.org">trang web Xubuntu</ulink>.
|
|
| 20. |
"A person with ubuntu is open and available to others, affirming of others, does not feel threatened that others are able and good, for he or she has a proper self-assurance that comes from knowing that he or she belongs in a greater whole and is diminished when others are humiliated or diminished, when others are tortured or oppressed."
|
|
| 2021-05-24 |
"Một người với ubuntu là người rộng mở với người khác, biết khẳng định vai trò của người khác, không cảm thấy bị đe dọa bởi người khác có khả năng và tốt, họ có sự tự tin đúng đắn đến từ nhận thức rằng họ thuộc về một thế giới lớn hơn và trở nên nhỏ bé khi người khác bị làm nhục và bị hạ thấp, khi người khác bị tra tấn và áp bức".
|
|
| 23. |
The Xubuntu project is entirely committed to the principles of free software development; people are encouraged to use free software, improve it, and pass it on.
|
|
| 2021-05-24 |
Dự án Xubuntu hoàn toàn cam kết tuân theo các nguyên tắc phát triển phần mềm miễn phí; mọi người được khuyến khích sử dụng phần mềm miễn phí, cải thiện nó và chuyển giao nó.
|
|
| 25. |
You can find out more about free software and the ideological and technical philosophy behind it at the <ulink url="http://www.gnu.org/philosophy/">GNU website</ulink>.
|
|
| 2021-05-24 |
Bạn có thể tìm thêm thông tin về phần mềm miễn phí và triết lý công nghệ và tư tưởng đằng sau nó tại <ulink url="http://www.gnu.org/philosophy/">Trang web của GNU</ulink>.
|
|
