Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 26 results
1.
Unable to open the following url: %s
Impossível abrir a seguinte url: %s
Translated and reviewed by Marco Rodrigues on 2007-03-23
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:66
2.
Clipboard Manager
Gestor de Clipboard
Translated and reviewed by Marco Rodrigues on 2007-03-23
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:162 ../panel-plugin/clipman.c:981
3.
Save clipboard contents on _exit
Gravar os conteúdos do clipboard ao _sair
Translated and reviewed by Mykas0 on 2007-04-09
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:194
4.
_Ignore selections
_Ignorar selecções
Translated and reviewed by Mykas0 on 2007-04-09
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:201
5.
Pre_vent empty clipboard
Pre_venir clipboard vazio
Translated and reviewed by Mykas0 on 2007-04-09
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:208
6.
<b>General</b>
<b>Geral</b>
Translated and reviewed by Marco Rodrigues on 2007-03-23
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:216
7.
Normal clipboard _management
_Gestão do clipboard normal
Translated and reviewed by Mykas0 on 2007-04-09
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:234
8.
Strictly separate _both clipboards
Separar estritamente _ambos os clipboards
Translated and reviewed by Mykas0 on 2007-04-09
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:243
9.
<b>Clipboard Behaviour</b>
<b>Comportamento do Clipboard</b>
Translated and reviewed by Mykas0 on 2007-04-09
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:252
10.
General
*
* Notebook label
*
Geral
Translated and reviewed by Marco Rodrigues on 2007-03-23
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:260
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dark_Webster, Marco Rodrigues, Mykas0.