Ubuntu
vino package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “vino”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
40 of 104 results First • • • Last
40.
%s's remote desktop on %s
 
* Translators: this string is used ONLY if you
* translated "vino-mdns:showusername" to anything
* other than "1"
%s@%s さんのリモートデスクトップ
Translated and reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
%s@%s さんのリモート・デスクトップ
Suggested by Takeshi AIHANA
Located in ../server/vino-mdns.c:74
40 of 104 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.