Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with upstart 0.3 series template upstart.

221228 of 228 results
Log output of jobs to /var/log/boot.
(no translation yet)
Located in logd/main.c:113
By default, logd does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
(no translation yet)
Located in logd/main.c:115
%s: unexpected argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in logd/main.c:124
Unable to open listening socket: %s
(no translation yet)
Located in logd/main.c:135
Unable to become daemon
(no translation yet)
Located in extra/upstart-udev-bridge.c:160 extra/upstart-socket-bridge.c:251
Unable to accept connection: %s
(no translation yet)
Located in logd/main.c:254
Insufficient memory to accept child
(no translation yet)
Located in logd/main.c:263
Error occurred while writing to log file: %s
(no translation yet)
Located in logd/main.c:365 logd/main.c:382
221228 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Caspar Adriani, Eekhoorntje, Tralalalala, UndiFineD, koos, ubuntu user.