Browsing Japanese translation

195 of 259 results
195.
It is unknown when the package information was updated last. Please try clicking on the 'Check' button to update the information.
最後にパッケージ情報が更新された日時が不明です。 '確認' ボタンをクリックしてパッケージ情報を更新してください。
Translated and reviewed by Jun Kobayashi
In upstream:
最後にパッケージ情報が更新された日時が不明です。「再チェック」ボタンをクリックしてパッケージ情報を更新してください。
Suggested by Kazuhiro NISHIYAMA
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:597
195 of 259 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.