Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 259 results
51.
Package in inconsistent state
Packages in inconsistent state
འཐུམ་སྒྲིལ་མཉམ་སྒྲིལ་མིན་པ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:805
52.
The package '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
The packages '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it.Please reinstall the packages manually or remove them from the system.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:637
53.
Error during update
གསར་སྒྱུར་གྱི་ནོར་འཁྲུལ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:856
54.
A problem occurred during the update. This is usually some sort of network problem, please check your network connection and retry.
གསར་སྒྱུར་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བ། ནམ་རྒྱུན་འདི་ནི་དྲ་བའི་གནོད་སྐྱོན་ཡིན་པས་ problem, please check your network connection and retry.
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:857
55.
Not enough free disk space
print("on_button_install_clicked")
བླུགས་སྡེར་འདངས་བ་མེད་པ
Translated by Tennom
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:830
56.
The upgrade aborts now. The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:721
57.
Support for some applications ended
ཉེར་སྤྱོད་འགའ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་འཇུག་རྫོགས་ཟིན
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:900
58.
Canonical Ltd. no longer provides support for the following software packages. You can still get support from the community.

If you have not enabled community maintained software (universe), these packages will be suggested for removal at the end of the upgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
59.
Calculating the changes
calc the dist-upgrade and see if the removals are ok/expected
do the dist-upgrade
བཟོ་བཅོས་འདི་བརྩི་འདངས་རྒྱག་བཞིན་པ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:896 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1677
60.
Do you want to start the upgrade?
ask the user
རིམ་སྤོར་འགོ་འཛུགས་དགོས་སམ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:928
5160 of 259 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.