Translations by Dennis Prochko
Dennis Prochko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 1 of 1 result | First • Previous • Next • Last |
| 1008. |
Daemons are special system applications which typically execute continuously in the background and await requests for the functions they provide from other applications. Many daemons are network-centric; that is, a large number of daemons executing in the background on an Ubuntu system may provide network-related functionality. Some examples of such network daemons include the <emphasis>Hyper Text Transport Protocol Daemon</emphasis> (httpd), which provides web server functionality; the <emphasis>Secure SHell Daemon</emphasis> (sshd), which provides secure remote login shell and file transfer capabilities; and the <emphasis>Internet Message Access Protocol Daemon</emphasis> (imapd), which provides E-Mail services.
|
|
| 2006-05-18 |
Демоны - это специальные системные программы, которые, как правило, выполняются постоянно в фоновом режиме и ожидают запросов на функции, которые они предоставляют для других программ. Многие демоны направлены на работу с сетью; то есть, большое число демонов, выполняющихся в фоновом режиме в системе Ubuntu могут предоставлять сетевую финкциональность. В качестве примера таких сетевых демонов можно привести <emphasis>Hyper Text Transport Protocol Daemon</emphasis> (httpd), который предоставляет функции веб-сервера, <emphasis>Secure SHell Daemon</emphasis> (sshd), который предоставляет безопасный удаленный доступ к консоли и возможность передачи файлов и <emphasis>Internet Message Access Protocol Daemon</emphasis> (imapd), который предоставляет службы электронной почты.
|
|
