Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 27 results
37.
You will need to restart the SAMBA daemons to effect these changes. Restart the SAMBA daemons with the following command entered at a terminal prompt:
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:177(para)
42.
sudo smbpasswd -a -m COMPUTER_NAME
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:206(command)
48.
Save the <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> for the changes to take effect.
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:232(para) ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:244(para)
51.
Clients
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:250(title)
53.
smbclient //bill/documents -U &lt;username&gt;
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:260(command)
55.
Local mounting of remote network resources using the SMB protocol is also possible using the <application>smbfs</application> program.
(no translation yet)
56.
To mount a shared folder named <emphasis role="italic">project-code</emphasis> on a Windows server named <emphasis role="italic">development</emphasis> as the user <emphasis role="italic">dlightman</emphasis> to your Ubuntu system's /mnt/pcode mount-point (the mountpoint you choose should be an empty folder), you would issue this command at the prompt:
(no translation yet)
59.
sudo umount /mnt/pcode
(no translation yet)
60.
User Accounts
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:295(title)
64.

New SMB password:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:312(computeroutput)
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alexandru Burlacu, Alexandru Iacob, Alin-Florin Rus-Rebreanu, Chisu Vasile Marius, Cristi Nistor, Dan Telecan, DanI, Doru Horișco, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Monica_Tomus, Octav Opaschi, Silviu Bojica, Ubuntu.zLenox.info, Visinescu Gabriel, darcklau, gheorghe1800@yahoo.com, mafia4ever, svens.